2ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

パチューカ!本田圭佑 Part.1991 タコス

275 :名無しに人種はない@実況OK・\(^o^)/:2017/07/14(金) 18:39:27.17 ID:fxo8m6QL.net
>>241
Chupar banquillo

スペイン語サッカー用語 
第1回 Chupar banquillo
直訳すると「ベンチを吸う」って感じですが、これは控え選手、
ベンチ要員扱いの選手を表す時に使われます。
Sinama no viene a chupar banquillo
(シナマはベンチ要員として来たわけではない) という風に
例文としてスポルトの記事が見つかりました。
ベンチ要員が続く選手は、ベンチを吸い続けてしまっているということになるのです。

総レス数 1001
215 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
read.cgi ver.24052200