Brighton & Hove Albion FC 三笘薫 Part27

https://www.theargus.co.uk/sport/23034108.kaoru-mitoma-makes-impression-brighton-boss-de-zerbi/
スパーズ戦後のデ・ゼルビのコメント
“Mitoma is a very good player.“Maybe Mitoma and Lallana changed the game in Liverpool and today the same.
「三笘はとてもいいプレーヤーだ。三笘とララーニャはリバプール戦においてゲームを変えたし今日もそうだった。」
“I want to find the way to put on the pitch all players who have more quality.
「より質の高い選手全員をピッチに送り込むやり方を見つけなければならない」
“But it is possible to play only 11. Great guy, great player.”
「しかし、同時にプレーできるのは11人だけだ。偉大なな奴、選手がいっぱいいる」
Asked what Mitoma needed to do to break into that XI, De Zerbi said: “In the future we can change positions, we can change not style but positions on the pitch.
三笘が先発の11人に食い込むには何が必要かと問われ「将来的にはポジションを入れ替えることも可能だ。スタイルを変えるのではなく、ピッチ上のポジションを変えることは可能だ」
“It is difficult to find the best solution because Trossard is another very good food player, Gross the same, March the same.
「しかし最適解を見出すことは簡単ではない。なぜなら、ほかにもトロサールやグロス、マーチなど他にも良いプレーヤーが多いからだ」
“Mitoma in Liverpool and today played as a left winger and March as full-back. Maybe this one can be the solution.
「三笘はリバプール戦と今日の試合では左のウィンガーでプレーし、マーチはフルバックでプレーした。たぶんこれが答えの一つになるだろう。
“I don’t know at the moment.”
「現時点では確かではないが」