ｽﾚ立てるまでもない悩み相談 141【既女】

475 ：可愛い奥様＠＼(^o^)／ ：2017/08/24(木) 02:18:24.57 ID:a932TRPXd.net

ホントにちょっとした事なんだけど、どこで聞いていいのかわからないのでこちらで失礼します。
義母とのメール等のやり取りなんですが、皆さん義母の事をどう表現していますか？
｢お母さん｣と書くと実母のような気がして違和感あるし、｢お義母さん｣と書くのは義理感が凄くて抵抗があります。
私は結局｢おかあさん｣と書いてるんですが、書きながら｢『お母さん』と書かないのは失礼なのかな？気に障ってないかな？｣と考えてします。
些細な事ですみませんが、意見いただけたら幸いです。

ちなみに義母との関係なくは良くも悪くも普通です。
話しかける時には｢おかあさん｣と話しかけています。