【薀蓄】小説・漫画・アニメを検証する奥様 66【雑談】

512 ：可愛い奥様：2020/07/26(日) 08:26:02 ID:Qj+zO/HS0.net

貴族でもキャラによるかと

傾国の仕立て屋ローズベルタンて漫画の新刊で
アントワネットがら抜き言葉で喋る箇所があったけれど
他の登場人物のセリフはマトモだったし
作者はかなり調べて描いているし、編集者も熱心で老舗出版社だしで
アントワネットの人となりを表す為にあえて使ったのかなと思った
アントワネットならくだけた言葉で喋って
お母様やエチケット夫人(ノワイユ伯夫人)にお小言をくらいそうなイメージ