2ちゃんねる スマホ用 ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50    

ナツメロ洋楽・同名異曲大全集

1 :ベストヒット名無しさん:2014/01/18(土) 09:10:59.38 ID:gXeSiQ4S.net
どんどん挙げていきましょう。
原題が同じものも邦題が同じものもOKです。

まずは私から


NEIL SEDAKA/Stairway To Heaven(星へのきざはし)1960
http://www.youtube.com/watch?v=C_9j8jlCwfc

LED ZEPPELIN/Stairway To Heaven(天国への階段)1971
http://www.youtube.com/watch?v=7YZb8s7Kxa4

17 :ベストヒット名無しさん:2014/01/22(水) 10:25:34.70 ID:8ydCRXvB.net
“Instant Love”ってのもいっぱいありそう

18 :ベストヒット名無しさん:2014/01/22(水) 14:17:25.10 ID:gZsinYkf.net
>>5
パットベネターも

19 :ベストヒット名無しさん:2014/01/22(水) 20:36:12.67 ID:qG9YbABO.net
だな
Pat Benatar-Heartbreaker
http://www.youtube.com/watch?v=vy-QmgdUVTI

20 :ベストヒット名無しさん:2014/01/22(水) 23:41:13.37 ID:7lr8GlOs.net
同邦題異曲まだある。
「恋の魔法使い」
レオ・セイヤー「you meke me feel like dancing」(76)
ドナ・サマー「love is in control」(82)
「恋のデュエット」
ニコール・クロワジール&ピエール・バルー
「un homme et une femme」(66)※現在は映画と同じ「男と女」。
エルトン・ジョン&キキ・ディー
「don't go breaking my heart」(76)

21 :ベストヒット名無しさん:2014/01/23(木) 04:26:47.46 ID:0RBcN1iN.net
The Power of Love
Huey Lewis & The News
http://www.youtube.com/watch?v=pJdzNyG86fs
Frankie Goes To Hollywood
http://www.youtube.com/watch?v=ShN8UIk5-mw

22 :ベストヒット名無しさん:2014/01/23(木) 04:38:31.68 ID:1PHSrC52.net
“Love Goes On”
ルネッサンスから探してたら知らないのがいくつかあった

23 :ベストヒット名無しさん:2014/01/23(木) 10:13:58.36 ID:n+zpNMIH.net
Fleetwood Mac - Dreams
http://www.youtube.com/watch?v=mrZRURcb1cM
Van Halen - Dreams
http://www.youtube.com/watch?v=MhtednkzJl4

Blondie/Call Me
http://www.youtube.com/watch?v=fW9yXq0WL9E
Petula Clark/Call Me
http://www.youtube.com/watch?v=pchw3L-8ZbE
Go West/Call Me
http://www.youtube.com/watch?v=7gW6WcwNirk
SKYY/Call Me
http://www.youtube.com/watch?v=Hwx_0895Xpk

>>12
Joe Walsh - All Night Long
http://www.youtube.com/watch?v=npeCyv6Zf2A
>>21
Celine Dion - The Power Of Love
http://www.youtube.com/watch?v=Y8HOfcYWZoo

24 :ベストヒット名無しさん:2014/01/23(木) 11:34:35.35 ID:Wax4om1a.net
同曲異邦題の例。
「you've got a friend」
ジェイムス・テイラー「きみの友だち」
キャロル・キング「友」

「take me home,country road」
ジョン・デンバー「故郷へかえりたい」
オリビア・ニュートン=ジョン「カントリー・ロード」


「desperado」
イーグルス、リンダ・ロンシュタット「ならず者」
カーペンターズ「愛は虹の色」

「right back where we started from 」
マキシン・ナイチンゲール「愛とは強いもの」
シニータ「あの日にゲット・ライト・バック」

25 :ベストヒット名無しさん:2014/01/23(木) 20:44:42.00 ID:QCTSZqct.net
紛らわしい例はあるな
ABC - 4 Ever 2 Gether →
Rick Astley - Together Forever
とか

同じRick Astleyでも>>7なんか「Never “Gonna” Give You Up」だし

26 :ベストヒット名無しさん:2014/06/13(金) 21:15:31.85 ID:h8ljR2P1.net
Barry Manilow / Looks Like We Made It
http://www.youtube.com/watch?v=Wmb0AwpDsMY
Little River Band / Take It Easy On Me
http://www.youtube.com/watch?v=_w3aXrKRPdM

どちらも邦題は ― おもいでの中に
ただし、「おもいで」という字が、バリーは「想い出」、LRBは「思い出」と違っているけど。

27 :ベストヒット名無しさん:2014/10/12(日) 19:52:31.59 ID:v6W7vqHz.net
GENESISとNEWENGLANDのALONE TONIGHTは両方名曲

28 :ベストヒット名無しさん:2014/10/15(水) 10:56:13.64 ID:QfgxCfAX.net
My Love
Petula Clark
Wings

Downtown
Petula Clark
Sugar Babe

29 :ベストヒット名無しさん:2014/10/15(水) 11:11:00.87 ID:QfgxCfAX.net
Don't let the sun catch you crying
Gerry and the Pacemakers
Ray Charles

Glad All Over
Carl Perkins
Dave Clark Five

30 :ベストヒット名無しさん:2014/10/15(水) 11:17:18.22 ID:QfgxCfAX.net
Good Vibrations
Marky Mark And The Funky Bunch
The Beach Boys

31 :ベストヒット名無しさん:2015/01/31(土) 17:37:17.93 ID:h6eiiXzt.net
スレチかもしれんが、これは珍しく 同曲異名 なんだが、なんでだろ?

プリテンダーズ Spiritual High 「スピリチュアル・ハイ」
http://youtu.be/0kC1YPBVK0U

ドナ・サマー  State of Independence 「ステイト・オブ・インデペンデンス」
http://youtu.be/cPlNrP9B2Zs

アレンジは全然違うけど、同じ曲。

32 :ベストヒット名無しさん:2015/02/20(金) 17:27:01.96 ID:bBnNoZrg.net
スキヤキ85

33 :ベストヒット名無しさん:2015/02/21(土) 18:27:27.96 ID:NYC1hagx.net
Depeche Mode - Home
Erasure - Home

Depeche Mode - Precious
Erasure - Precious

Depeche Mode / Breathe
Erasure / Breathe

Depeche Mode / Angel
Erasure / Angel

Depeche Mode / Sometimes
Erasure / Sometimes

元は同じ1つのバンドだったからか
競い合ってる感じ

34 :ベストヒット名無しさん:2015/02/21(土) 19:08:52.54 ID:NYC1hagx.net
まだあった

Depeche Mode / Always
Erasure / Always

35 :ベストヒット名無しさん:2015/02/24(火) 19:17:47.97 ID:oJ5HG2SQ.net
[King For A Day]

XTC
Jamiroquai

36 :ベストヒット名無しさん:2015/02/24(火) 19:39:59.43 ID:eWBAM6ZT.net
もう一組いまっせ
Thompson Twins

37 :ベストヒット名無しさん:2015/06/26(金) 17:23:33.33 ID:oBTzhcAVA
SHANDI / I'M NEVER LONELY

https://www.youtube.com/watch?v=lxALKc6yoK8

38 :ベストヒット名無しさん:2015/06/29(月) 06:33:26.15 ID:37XT8kbb.net
>>5
Mariah Carey
http://youtu.be/kMCGvtlL4fw

39 :ベストヒット名無しさん:2015/06/29(月) 06:33:52.91 ID:37XT8kbb.net
ageとくわ

40 :ベストヒット名無しさん:2015/06/30(火) 00:26:42.95 ID:odZ2PY8H.net
Let's Go

Eurythmics
https://www.youtube.com/watch?v=dVnckjPy0_Q
Wang Chung
https://www.youtube.com/watch?v=pJNazEjVd6Y

上の2曲は共通点も多い。
イギリスの2人組みポップグループが同じ年(1986)に発表したアルバムのB面1曲目に入っていて、ともにヒットした。
非常につまらない曲である点もよく似ている。

The Cars
https://www.youtube.com/watch?v=ExYsh1W22Wo
Calvin Harris
https://www.youtube.com/watch?v=LYZ6gXWZfZM

>>23
Dennis DeYoung /Call Me
https://www.youtube.com/watch?v=M8CbdNVP7pw

41 :ベストヒット名無しさん:2015/06/30(火) 00:57:15.99 ID:IUbVfsZc.net
Everlasting Love (1)
 
 The Love Affair
 https://www.youtube.com/watch?v=f8V6ro148b4
 Carl Carlton
 https://www.youtube.com/watch?v=u3AXKjlH4rQ
 Gloria Estefan
 https://www.youtube.com/watch?v=u-hhJawIP0Y

Everlasting Love (2)
 
 Howard Jones
 https://www.youtube.com/watch?v=5ypTzwQrQgE
  
An Everlasting Love
 
 Andy Gibb
 https://www.youtube.com/watch?v=e9P7aXDpJA8

42 :ベストヒット名無しさん:2015/07/21(火) 22:41:04.63 ID:5tbU+wa/.net
HEAD OVER HEELS

TEARS FOR FEARS
ABBA
GO-GO'S

とかもあるな

43 :ベストヒット名無しさん:2015/08/24(月) 20:04:10.34 ID:1Ibo/02n.net
>>5
Free - Heartbreaker
http://www.youtube.com/watch?v=o1gCchHLaOM

44 :ベストヒット名無しさん:2015/08/24(月) 20:15:05.96 ID:cY0LM/6e.net
Doctor Doctor
UFO
http://www.youtube.com/watch?v=TDRHuVqO1dE
Thompson Twins
http://www.youtube.com/watch?v=m_66L4wdNXw

45 :ベストヒット名無しさん:2015/08/24(月) 20:54:33.97 ID:vujUdvmI.net
>>40
Let's Goと聞いてVenturesを思い出したよ

46 :ベストヒット名無しさん:2015/08/31(月) 17:37:34.17 ID:9AikHOr/.net
ハレルヤ
スール・スーリール
http://www.youtube.com/watch?v=5aFs2czTC8Y
マイケル・フォーチュナティ
http://www.youtube.com/watch?v=owTY_Bqzmlw
・ハレルヤって曲は他にもあるけど、個人的に知ってる曲のみにしました

47 :ベストヒット名無しさん:2015/08/31(月) 22:55:40.20 ID:9AikHOr/.net
ハレルヤってフレーズで有名なのはメサイアとか
http://www.youtube.com/watch?v=o9W6yk49W8k
タイトルは違うけどウェザーガールズ
http://www.youtube.com/watch?v=K76QC_OXbPo
※Leonard Cohenのバージョンは馴染みがなかった…

48 :ベストヒット名無しさん:2015/09/01(火) 10:20:11.56 ID:buhSsfrA.net
>>47
そのレナード・コーエンの渋い原曲ハレルヤ
https://www.youtube.com/watch?v=YrLk4vdY28Q
そのカバー。若くして亡くなったジェフ・バックリー,バージョン。絶品!忘れないで
https://www.youtube.com/watch?v=y8AWFf7EAc4

49 :ベストヒット名無しさん:2015/09/17(木) 14:39:26.66 ID:TgYJecej.net
SOS
ABBA
http://www.youtube.com/watch?v=K1MvZ6Fyns4
Dee D Jackson -
http://www.youtube.com/watch?v=bRH10BMwMlM

50 :ベストヒット名無しさん:2015/10/02(金) 13:34:22.28 ID:3pjQlxq2.net
One Night Standってのもめちゃくちゃ多いな

51 :ベストヒット名無しさん:2015/10/31(土) 08:30:47.83 ID:ZUOIl3ju.net
Crying In The Rain
The Everly Brothers
http://www.youtube.com/watch?v=V_6qQEyCSv8
White Snake
http://www.youtube.com/watch?v=WuKDHNPs4V8

52 :ベストヒット名無しさん:2015/11/01(日) 01:30:43.25 ID:Lf78i2x4.net
Don't Go
Yazoo
F.R.David

Only You
The Platters
Yazoo

53 :ベストヒット名無しさん:2015/11/01(日) 10:02:34.54 ID:GMbQGPzT.net
Situation
Jeff Beck Group (Mk2)
Yazoo

54 :ベストヒット名無しさん:2015/11/03(火) 13:00:54.43 ID:3NLeIWba.net
“The Look Of Love”とか“Look Of Love”っていうのもいくつかあるね

55 :ベストヒット名無しさん:2016/01/21(木) 11:36:23.54 ID:IpUMusQf.net
Money Honey
Elvis Presley
BCR

56 :ベストヒット名無しさん:2016/02/16(火) 11:40:13.67 ID:lwOcHbtF.net
Listen To Me

Buddy HollyとHollies。バディ・ホリーからグループ名を採ったくらいなので、カヴァーだと
思いきや別の曲だという罠。

57 :ベストヒット名無しさん:2016/05/23(月) 03:25:18.66 ID:avFlLYuO.net
中には、日本語のタイトルが違うだけで、

同じ曲もあり

58 :ベストヒット名無しさん:2017/04/09(日) 12:18:57.56 ID:ffo0YYBI.net
               _,.-‐‐‐‐--、___,,,,_
             /         、  `'ヽ、
           / , / / ,   ヽ    \
           ,.' / //  /  // / i l  ヽ   ヽ
         /〃/| | l  /  /,/  l l |   l   `、
        // / _,l-H、/| / l l /l_/l ||   l    l
        // | |_,!ュ=ト' | | | l'/´l/ト、ll   l    l
       //)_/イ-'。oi' l { |l/,;=!;,、_ ト、l  l   l
      〈 / / / )、辷シ     ハ-'。oi、l` l  | i  l
        ∧i レ ハ  ̄  r    、ゞニトルド| l   |l  l
      ヽ l ! | ト、ゝ      , , ` ̄'7 ! |l |l  |l  |
      ハト ` \   'ヽ    ' ' / l || ||  |l  !    ageます・・・
     ノノ| l\    \ `      _,/ /l /i lト、 ll  !
   / ノl/ノリ\    )__,,. -‐ ''" //イ| l| | ト、ヽヾ丶、
   ´ 〃/ノ//|l i>  /_|     〃/ || || !| i \ーニヽ
  ー=彡/〃 ___/   / \   ノ/-|| ||/ |l ト、\`ー-ニ二
    /  _,.r'ヽ'    /ヽ  \/    /l |l  ヾヽ\`ー`゙''ー-、
    l ハ/  \ /   > /[ ]\   /ヾ、 /      ハ
   j /  \   \__ノ/ / ハヽ \ /  <       /  l
  //    \  O> /〉 | i | | l ヽ |     \     / /\
 / /      `ー-一/ l  | |  | /     /     /    ヽ
 |/     ○ /   /  l  | |  /     /     i       i

59 :ベストヒット名無しさん:2017/04/16(日) 11:09:59.78 ID:P3dPZl12.net
ニューヨークシティセレナーデ

ブルース スプリングスティーン
クリストファー クロス

60 :ベストヒット名無しさん:2017/04/29(土) 08:13:55.70 ID:zMJUwS1e.net
【スクープ!】北朝鮮「核開発」協力疑惑の研究者
京大[原子炉実験所]韓国籍准教授は
「拉致実行犯」の、韓国籍在日娘と結婚していた
http://www.shinchosha.co.jp/news/article/379/


生活保護制度を悪用して
裕福な生活を送るサムスンファンニートが急増…
年間1200億円に達し、うち6割強が朝鮮半島出身者
http://myjitsu.jp/archives/17506

61 :ベストヒット名無しさん:2019/01/29(火) 00:58:57.51 ID:KgFZ3tmj.net
年金と日銀全力投球で無理矢理あげた日経900割れるんちがう(愛)
中にいっぱい精液を流し込んでもらいました
穴の奥がカピカピしたけど気持ち良かった。色んな体位を試しました
九の字体位からぐるりと体を折り返された時
おならみたいに穴からブブブと音がしました
そこから、さらに下げる(愛)みたいな(愛)
大掃除も、副業もしていませんメンタルがやられています・・・
どんどんぶらぶら 歩くだけ、どんどんぶらぶら 歩くだけなのよ
ハンスジマーだなスレッジハンマーじゃないよ
見よ、これがゲリノミクスや(愛)横になると一瞬にして闇の中
目が覚めると知らないカバン、開けると女の生首が出てきた
うちの前嫁は名器だったが子供を4人生んだ
今嫁と愛人は未経産婦だ、つまり、メインのお客様やった札幌投資家
折れは勉強、スポーツ、ピーター・セテラ&シカゴ博識度、
一般教養、食糞、dスル地位、性生活保護、マンコ吸引、
フェンタニル厨、性欲蛇蝎興奮催眠、ロボトミー豚スル愛飲、
シックスナイン69、射精術、子宮寄生虫&#も39-39; 豚骨グッツ、
アスペンゲルガー、会陰切開、Youチューブでバター、看護腐、
理論武装ETC・・・カセットデッキ Nakamichi DRAGON
あらゆる競いごとや闘争に勝つべく努力・準備をした人間だ
琉球人はじめ札幌投資家の空売り大暴落地獄に真っ逆さま(愛)
出産立会いで嫁のまんこ見てたら、ハゲしくコーフンしてボッキした
嫁が退院したら、押し倒してむりやりハメまくった
朝だ夜明けだ潮の息吹きうんこ吸い込むあかがね色の
隣の滑り台の砂場の中で永遠の眠りにつくあなた
星のきれいな寒い夜は海鮮料理を作って待っている
射精法施行で日本の人口崩壊 (愛)
ブルーカラーのカラーは色のカラーではない
電動こけし買ってマンコに入れようとしたが、でか過ぎて大変だった
行動体系が精神疾患+発達障害(アスペンゲルガー)で
交尾性殖税、妊娠税導入で少子化人口減少確定 (愛)
おでかけサマー in 天国にいちばん近い島
経済オンナに加えあつーーい暑ーーーーいっ 灼熱の太陽だ
太陽がいっぱいなんだ (^_^/

62 :ベストヒット名無しさん:2019/02/26(火) 18:37:24.04 ID:T0x2JCOP.net


63 :ベストヒット名無しさん:2020/03/04(水) 20:26:10 ID:wL2ykFIr.net
BCH

64 :ベストヒット名無しさん:2023/07/21(金) 16:07:57.88 ID:QHDeqVwr.net
https://i.imgur.com/XEAkFlf.jpg
https://i.imgur.com/5aIUTuR.jpg
https://i.imgur.com/srtZsID.jpg
https://i.imgur.com/wSAMU8N.jpg
https://i.imgur.com/uqBy5cB.jpg
https://i.imgur.com/2VCTPl6.jpg
https://i.imgur.com/dnuDbRK.jpg
https://i.imgur.com/UR78xZf.jpg
https://i.imgur.com/f741P0J.jpg
https://i.imgur.com/tF432b3.jpg

65 :ベストヒット名無しさん:2023/08/07(月) 00:23:54.23 ID:ZnsXZKV9G
グテーレス国連事務総長か゛世界最惡殺人テ□組織公明党國土破壞省齊藤鉄夫や岸田異次元増税憲法ガン無視地球破壊帝國主義文雄の行為を氣候
変動による殺戮と明言したな.税金で地球破壞支援して世界最惡の脱炭素拒否テ囗国家に送られる化石賞連続受賞して,世界中から非難されて
いなか゛ら,カによるー方的な現状変更によって滑走路にクソ航空機にと倍増させて都心まて゛数珠つなぎで鉄道の30倍以上もの莫大な温室効果
ガスまき散らして氣侯変動させて海水温上昇させてかつてない量の水蒸気を日本列島に供給させて土砂崩れ.洪水,暴風.突風.灼熱地獄にと
住民の生命と財産を徹底的に破壊してるテ口政府をいまだに打ち倒さないとか北朝鮮人民まて゛ト゛ン引きのマソ゛國民た゛な.観光というテ口行為が
経済にプラスとかいうプ囗パガンダを信じてるハ゛カが多いのかな.騷音にコロナに温室効果カ゛スにとまき散らして,官民ともにシステム障害に
情報漏洩にと連發、口ケッ├は爆發,知的産業が根底から壊滅し尽くされた現実はネット上に曰本語の技術情報か゛消滅したことからも技術者は
実感してるた゛ろ.大量破壞兵器クソ航空機を使わない程度の観光なら地球も怒り狂うことはないだろうに,国連はテ□国家日本に制裁かけろよ

創価学会員は,何百萬人も殺傷して損害を与えて私腹を肥やし続けて逮捕者まて゛出てる世界最悪の殺人腐敗組織公明党を
池田センセ─か゛ロをきけて容認するとか本気で思ってるとしたら侮辱にもほどか゛あるそ゛!
hTTps://i、imgur、cоm/hnli1ga.jpeg

66 :ベストヒット名無しさん:2024/02/29(木) 02:38:45.48 ID:QdbKNjZ/.net
https://i.imgur.com/84n1RDi.jpg
https://i.imgur.com/oADbLkK.jpg
https://i.imgur.com/mmabNcZ.jpg
https://i.imgur.com/976JkVH.jpg
https://i.imgur.com/cZ0VY6v.jpg
https://i.imgur.com/ZqAyMRq.jpg
https://i.imgur.com/aXEwK9W.jpg
https://i.imgur.com/1peEa6c.jpg
https://i.imgur.com/n7SJX1e.jpg
https://i.imgur.com/U02pYQ9.jpg

22 KB
新着レスの表示

掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50
名前: E-mail (省略可) :

read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★