【獣医】宮沢孝幸【准教授】83波

435 ：農NAME：2022/01/13(木) 03:28:58.96 .net

>>396
> 欧州連合（ＥＵ）の医薬品規制当局は11日、新型コロナウイルスワクチンのブースター（追加免疫）接種を頻繁に行うと免疫系に悪影響を及ぼす恐れがあると警告した。

記事の見出しと本文が訂正されてるぞ
ブースター接種の繰り返し、免疫反応に悪影響も−ＥＵ当局 (訂正) - Bloomberg
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2022-01-11/R5K5LCT0G1KZ01
"欧州連合（ＥＵ）の医薬品規制当局は11日、新型コロナウイルスワクチンのブースター（追加免疫）接種を頻繁に行うと免疫反応に悪影響を及ぼす恐れがあると警告した。"
"(原題と原文のリンクを差し替え、見出しと本文の表現を「免疫反応」に訂正します)"

「免疫系に悪影響を及ぼす恐れ」　
　↓
「免疫反応に悪影響を及ぼす恐れ」

前者は体の免疫系に影響を及ぼす、それこそ免疫不全でも起こすような表現だが、正確にはコロナに対する免疫反応に悪影響があるという記事だ

それと、同じマルコ・カバレリ氏記者会見の記事だがニュアンスがぜんぜん違う
ＥＵ当局、4回目接種の必要性に疑念　「現時点で裏付けなし」 | ロイター
https://jp.reuters.com/article/health-coronavirus-ema-briefing-idJPKBN2JM0C4