【ガルガル】マルティン・ガルシア・ガルシアさん⭐︎１

664 ：ギコ踏んじゃった：2024/01/25(木) 09:02:34.68 ID:mu4VGxBJ.net

>>661
単純に日本人の語彙力、表現力の問題もあるし、ショパコン以降増えたライト層の感性、
クラシックなんかまったく聴かないのに記事を書かなきゃいけないライターや
素人が分かりやすい言葉で訴求効果を狙いたい販促者側
いろんな要素があるわね

>>662
「明るさの中の孤独」や「実は心では泣いている」みたいなことを言いたい時に
比喩的に「クラウン（道化師）」を使う人がいるけど、それでしょうかね