セレッソ大阪(1297)＠連勝してみーや

143 ：U-名無しさん ：2017/10/26(木) 09:50:55.18 ID:RCMU2cFz0.net

>>82
Google翻訳

[単独]「Kリーグ代表ストライカー」ヤン・ドンヒョン、セレッソ大阪移籍

プロサッカーKリーグクラシック（1部リーグ）の代表ストライカーヤン・ドンヒョン（31・浦項スティーラーズ）が
来年から日本Jリーグ（1部リーグ）平定に乗り出す。

Jリーグ移籍市場関係者は26日、「ヤン・ドンヒョンが最近セレッソ大阪入団に合意しており、
いくつかの詳細が、調整中である。近いうちに契約書に最終署名する予定だ」と明らかにした。
セレッソ球団は近いうちに、ヤン・ドンヒョン迎え入れを公式発表する予定だ。 契約期間は2年と伝えられた。

今季18ゴールを決めたヤン・ドンヒョンは現在リーグ得点2位、国内選手の中では得点1位を疾走している特急ゴールゲッターだ。
得点10位圏内地元選手はヤン・ドンヒョンと5位ジュミンギュ（27・常駐常務・15ゴール）二人だけだ。

2005年にプロに入門したヤン・ドンヒョンは力と身体条件が優勢外国人ストライカーが所得税する中でも、
ずっとトップレベルのFWの座を守ってきた。 Kリーグ通算記録は289試合に出場して89ゴールだ。

セレッソは尹晶煥（44）前蔚山現代監督が今季から導いているチームだ。
セレッソは今シーズン中盤まで首位を走る突風を起こしたが終盤底力不足で4位まで押さ優勝争いから遠ざかった。

さらに悪いことに、19ゴール（Jリーグ得点2位）を記録しているチームの主砲杉本ゲンユ（25）が、
欧州移籍を準備することを示し、来年シーズン優勝にも赤信号がついた。
セレッソが今シーズンが終わる前に急いで攻撃手の勧誘に出た理由だ。

Jリーグ関係者によると、ユン監督は最近、浦項試合を見守り、ヤン・ドンヒョンの技量をチェックして、
チームの新しいストライカーとして指名した。
ユン監督とヤン・ドンヒョンは蔚山時代の2015シーズン1年間の監督と選手として過ごした縁がある。
当時ユン監督は制空権とドリブル能力を兼ね備えた、ヤン・ドンヒョンを高く評価して重用した。

Jリーグ関係者は「ユン監督はもちろん、セレッソ球団もヤン・ドンヒョンの競技力に深い印象を受けた」とし
「ヤン・ドンヒョンはJリーグでも珍しい実力、物理的条件、経験3拍子を備えたストライカー」と伝えた。