■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
秒刊コンサドーレ3628日目☆★☆札幌総合スレ☆★☆
- 501 :U-名無しさん (ワッチョイ 9fdf-qy/x [222.6.202.135]):2022/08/07(日) 07:48:33 ID:/JmDbSAe0.net
- >>492
>>129が紹介しているyoutubeの韓国のサポーター向け移籍インタビューで語っているらしい。
紹介コメントは次のようになっている。
********
Good luck 건희, 마지막으로 전하는 진심
8,949 回視聴 2022/08/05 "경기를 보면서 대단한 선수에 눈이 간 게 아니라 서포터즈 석에 눈이 갔고,
그거 때문에 이 팀에서 뛰고 싶었습니다."
건희 선수가 팬분들께 인사를 전합니다.
これを機械翻訳すると、こんな感じ
*******
Good luckコンヒ、最後に伝える真心
8,949回視? 2022/08/05 "試合を見てすごい選手に目がいったのでなくサポーターズ ソクに目がいったし、
それのためにこのチームで走りたかったです。"
コンヒ選手が割った方々に要人を伝えます。
*********
なんとなく意味が伝わってきますね。
サポーターの応援コメントも結構熱く、愛されていたことが分かります。
来シーズンは、韓国人のお客さんもドームにたくさん来るかもしれません。
総レス数 1004
193 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★