僕のヒーローアカデミア ネタバレスレ（ﾜｯﾁｮｲ無し）Part306

591 ：名無しさんの次レスにご期待下さい：2021/11/26(金) 03:31:05.83 ID:RX1PKECZ.net

>>587
あのことわざは「おとなしそうに見える人ほど気をつけろ」「人は見かけによらない」「穏やかに見える川でもなかは激しい」のような意味

つまり
青山が内通者に気づいててデクに伝えようとしてた場合
→「そうは見えない人ほど気をつけろ」「仲間のように思えても違うかもと疑え」のような意味

青山が内通者に気づいているかどうかはともかく別のことを伝えたかった場合
→「なんでもないようにふるまってるけど君は自分の個性に苦しんでると僕は知ってる」転じて「僕と同じように、君は個性が身体に合ってない」の意味