■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
【戸塚慶文】アンデッドアンラック54席目【アンデラ】
- 1 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ cfbd-wjAZ [1.112.33.244]):2023/04/30(日) 16:16:42.39 ID:DjDogVwt0.net
- !extend:checked:vvvvvv:1000:512
●スレ立てする際は本文先頭に
!extend:checked:vvvvvv:1000:512を3行並べてください。
(立てた後に1行消えます)
●次スレは>>985を踏んだ人が立ててください。
スレを立てる際は重複防止のため必ず宣言してください。
スレ立てが無理であればレス番を指定して他の人にお願いし、次スレが立つまでは書き込みを控えましょう。
●投稿時はメール欄に英半角小文字で「sage」と入力してください。
●下記の行為は【禁止】とします。
1)ジャンプ公式発売日の午前0時以前のネタバレ
⇒ネタバレ専用のスレでお願いします。
2)他作品との競争・争いを煽る行為(売上や掲載順の報告・議論、他作品sage等)
⇒スレ荒れの原因になります。売上については売上議論スレで、掲載順はサバイバルレーススレでお願いします。
●争いは同じレベルの者同士でしか発生しません。
荒らしや不快なコメントには口を挟まず、原則NG機能で非表示にして各自で対応してください。
できない場合は他の人の迷惑にならないよう、それらに対してはスルー厳守でお願いします。(荒らしに触れる人もNG対象です)
※特に「(ワッチョイ **cb-****) 」は荒らし目的の常習犯の可能性が極めて高いのでNG推奨です。
──────────────────
2019年 週刊少年ジャンプ9号にて読切掲載
2020年 週刊少年ジャンプ8号から連載開始
単行本第13巻まで発売中!
★アンデラ公式Twitterにて書きおろしイラスト毎週配信中!
★デジタル版少年ジャンプ定期購読者限定で、アンデラフルカラーパック配信中!
Vol.25(57話~60話)は4月30日まで
Vol.26(61話&64話)は5月31日まで
※電子書籍限定でカラー版単行本も6巻まで発売中!
★初小説『アンデッドアンラック 不揃いなユニオンの日常』発売中!
★全40種のLINEスタンプ配信中!
───────────────────
■前スレ
【戸塚慶文】アンデッドアンラック52席目【アンデラ】
https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1679068069/
【戸塚慶文】アンデッドアンラック53席目【アンデラ】
https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1680568110/
■関連スレ
【戸塚慶文】アンデッドアンラック ネタバレスレ7【アンデラ】
https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1669371604/
■関連サイト
#アンデラ公式Twitter
https://twitter.com/undeadunluck_of
#アニメアンデラ公式Twitter
https://twitter.com/undeadunluck_an
#アニメアンデラ公式サイト
https://undead-unluck.net
#アンデラ非公式特設サイト(仏語)
https://kana-undead-unluck.fr
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account) VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured
(deleted an unsolicited ad)
- 946 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 7fbd-OsjZ [60.114.0.75]):2023/06/15(木) 18:08:28.10 ID:V3WzHRcP0.net
- 不動のチカラの目が開いた!
- 947 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 0b0e-cZPR [210.191.59.9]):2023/06/15(木) 21:01:00.97 ID:eJ/B7bOV0.net
- そういや不動を長時間マトモに食らったら呼吸できなくて死んだりしないのかな…チカラは四肢を固定すればいいだけだから大丈夫だけど…
- 948 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スプープ Sd12-2N5/ [1.73.138.185]):2023/06/15(木) 21:05:16.32 ID:4XNA06wnd.net
- 鼻と口をピッタリ閉じた状態なら死ぬかもしれない
- 949 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スプープ Sdf2-PgAM [49.109.4.138]):2023/06/15(木) 21:08:28.28 ID:F+02pikhd.net
- まばたきできない様に固定+目薬を差し続ける装置が必要だね
作れそうなのが恐ろしい
- 950 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 7fbd-OsjZ [60.114.0.75]):2023/06/15(木) 21:17:18.64 ID:V3WzHRcP0.net
- 単純に利き手じゃない手のひらがいつも震えてるような装置を作ればいいのでは
微妙にきつそうだけどもw
シェンみたいにクセにしてればいいのかもしれんが機械化の方が安全確実
- 951 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 26bd-K0v1 [1.112.235.101]):2023/06/15(木) 21:20:59.88 ID:+0ISZdYv0.net
- 尚自己解釈以外で補うと不幸になる模様
- 952 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 8203-43+h [133.200.215.0]):2023/06/15(木) 21:22:51.85 ID:0iKFPv3B0.net
- バニーの不幸話を早く見たい
- 953 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スプッッ Sd12-STBf [1.79.89.67]):2023/06/15(木) 21:23:46.81 ID:0dOOOtK2d.net
- 視界外の動きは対象外って弱点何回も突かれたの忘れてね?
- 954 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 56ff-+Nri [153.238.201.9]):2023/06/15(木) 22:51:59.25 ID:6DRPUd640.net
- >>936
フェーズ2で比べたら桜化本化が戻せる見込みのある春秋と違って爆発で無差別で壊してくから攻撃力で言えば最強でしょ
- 955 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ d2d8-3U6y [61.44.240.15 [上級国民]]):2023/06/16(金) 03:21:29.39 ID:/jnTEJQO0.net
- リメンバーで覚悟ガンギマリ状態の力くんを復活させて
更に音で視る方法まで会得させたらくそ強そう
- 956 :名無しさんの次レスにご期待下さい (アウアウウー Sa63-43+h [106.133.27.195]):2023/06/16(金) 08:27:20.26 ID:bVPl4rhwa.net
- ビリーの元で音で視る方法を覚え、更に魂を感じる事が出来るようになった事で最早死角は無い
解釈の拡大により対象を絶対零度で包む事も可能になった
もう1人でSUN殲滅できるね
- 957 :名無しさんの次レスにご期待下さい (クスマテ MMae-fLWh [219.100.180.199]):2023/06/16(金) 08:53:13.00 ID:Q4mYLWp8M.net
- 最早新しい邪神だろそれ
それでも背面地球一周ボールなら…
- 958 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 868a-v0Jt [49.251.54.31]):2023/06/16(金) 09:00:15.52 ID:7ay4cp7s0.net
- >>955
ループ直前とか墜落死する瞬間まで目開いてるからな…最新参とは思えん
- 959 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 7fbd-OsjZ [60.114.0.75]):2023/06/16(金) 13:12:46.97 ID:or4wS0+l0.net
- ファンも初参加?
ビリーも初参加でそれが参加きっかけだとするとやはりヴィク決別の影響は大きい
アンダー全員とすら言えるからな あれシェンも?
やはりクソゲー
- 960 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ bfd0-cgqc [124.18.47.100]):2023/06/16(金) 13:53:59.09 ID:2rOHoDVo0.net
- 俺が不動獲得したら全裸のタチアナちゃんを限界まで凝視してると思う
- 961 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スッップ Sdf2-kIwq [49.96.229.41]):2023/06/16(金) 13:59:52.25 ID:229npDeFd.net
- 分子レベルで止めれるよう解釈した結果発動条件の「四肢の固定」も分子レベルで固定してなきゃいけなくなって実質無能力になったりして
- 962 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スップ Sd12-STBf [1.72.2.40]):2023/06/16(金) 14:02:31.45 ID:HXPR4WHMd.net
- >>961
ルナ「それでは面白くありません」
- 963 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ eb88-yPZc [114.156.67.145]):2023/06/16(金) 17:59:30.41 ID:tmBRLfiM0.net
- 労働を否定したい
- 964 :名無しさんの次レスにご期待下さい (アウアウウー Sa63-Fyvy [106.133.170.16]):2023/06/16(金) 18:18:00.93 ID:jm3E0W/5a.net
- 不労-UN WORK-
- 965 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スップ Sd12-STBf [1.72.2.40]):2023/06/16(金) 18:26:06.83 ID:HXPR4WHMd.net
- なお他対象
- 966 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 1ef4-jPxz [111.102.204.161]):2023/06/16(金) 18:27:39.02 ID:BWlifxak0.net
- UMAワークを討伐せよ
- 967 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 56ff-zhmp [153.173.79.135]):2023/06/16(金) 18:54:23.91 ID:38iGTZoT0.net
- 課税を否定したほうがよさそう
不税
- 968 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 8388-K0sC [122.30.189.168]):2023/06/16(金) 18:59:43.37 ID:GmhA/Sjc0.net
- 他人に不労状態を付与する能力
-不要-
unnecessary
- 969 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スフッ Sdf2-3U6y [49.104.46.3 [上級国民]]):2023/06/16(金) 19:30:33.77 ID:F+I3azN6d.net
- どうでもいいけどリメンバーって
Re:Memberって書くと神殺しのメンバーを再終結させてる感出て良いな
- 970 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スッップ Sdf2-e5Xq [49.98.128.229]):2023/06/16(金) 19:51:57.69 ID:nVlMM38gd.net
- (最初からそのダブルミーニングでしょ)
- 971 :名無しさんの次レスにご期待下さい (アウアウウー Sa63-Fyvy [106.133.170.41]):2023/06/16(金) 19:59:37.26 ID:/K6p5T5+a.net
- (全然気づいてなかった)
- 972 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ b2dc-NCGk [147.192.229.250]):2023/06/16(金) 20:54:09.21 ID:V47+yaT60.net
- 目から鱗だった
- 973 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワントンキン MMdb-v0Jt [114.168.209.151]):2023/06/16(金) 22:48:14.67 ID:bUI5YBh9M.net
- 作者は狙ってそうだけど自分も気づいてなかったわ
- 974 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スッップ Sdf2-e5Xq [49.98.128.229]):2023/06/16(金) 22:49:48.32 ID:nVlMM38gd.net
- くそう、先に言っておけばよかった
お前がナンバーワンだ…
- 975 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ササクッテロル Spe7-OsjZ [126.233.112.87]):2023/06/16(金) 23:13:08.37 ID:bu/XKP8vp.net
- これは英語圏でも伝わるけど日本語も知らないと分かりづらい複数ミーニングが多々あるが海外圏では訳どうしてるのだろうか
- 976 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 868a-v0Jt [49.251.54.31]):2023/06/16(金) 23:55:26.11 ID:7ay4cp7s0.net
- 不運と不死で運命を否定するってのも日本語知っててこそ熱くなるとこだよね
- 977 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 5fd0-Ldxr [124.18.47.100]):2023/06/17(土) 06:30:14.67 ID:xW0a7PWp0.net
- ファンに襲われるとか神展開とかもアンデラだと違う意味になるから面白いよね
- 978 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 5fbd-BKRf [60.121.106.132]):2023/06/17(土) 07:52:37.26 ID:ocuLwNQA0.net
- 多数のファンに襲われるくるるのエロ同人
- 979 :名無しさんの次レスにご期待下さい (テテンテンテン MM4f-RxIm [133.106.152.132 [上級国民]]):2023/06/17(土) 13:39:07.09 ID:SY0V4uxfM.net
- ぶっとい棒が襲う
- 980 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ササクッテロ Sp33-Mlwd [126.35.83.107]):2023/06/17(土) 13:48:46.88 ID:TAqCHGxUp.net
- スレ立て注意報
- 981 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ fff4-eYU5 [111.102.204.161]):2023/06/17(土) 14:20:35.78 ID:qjmn628d0.net
- >>975
ワンピースやナルトクラスでもきちんとそういうの汲んだ翻訳ってほとんどできてないって聞くからなあ
ダジャレ系とか角都のジオン水泳部忍術とかどストレートに翻訳してるだけだとか
俺らも海外の作品触れる時同じように原語で含まれてたニュアンス全てには触れられてないんだろうけども
- 982 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ df65-ZqtJ [210.170.163.107]):2023/06/17(土) 15:39:06.25 ID:/gKhE0hW0.net
- ここはやはり
アンデラで学ぶ日本語
を発売するしか
- 983 :名無しさんの次レスにご期待下さい (アウアウウー Sa23-mIi/ [106.133.21.44]):2023/06/17(土) 16:12:20.94 ID:48YAJTWVa.net
- この漫画は殆どやらないけど中二ルビなんて外人からすれば変な文化だろうな
伸縮自在の愛(バンジーガム)とか“Elastic Love” Bungee Gumって英語二つ並べるみたいだし
アンデラはまだとっつきやすい方かも
SPOIL 駄目にする 腐らせるみたいな意味
みたいなのは英訳泣かせかもしれんが
- 984 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ササクッテロラ Sp33-ZqtJ [126.182.36.59]):2023/06/17(土) 16:15:10.52 ID:CPF61qVup.net
- アンデラで学ぶ日本語
では日常的に使える会話ではなく漫画などで使われているルビ文化について詳しく解決します
またカタカナひらがな漢字和製英語通常英語ドイツ語などを入り混じらせる独特のうんぬんカンヌン
- 985 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ササクッテロ Sp33-Mlwd [126.35.117.40]):2023/06/17(土) 16:16:30.86 ID:0wh9bXKcp.net
- アンデラで学ぶ外国語
UMAランゲージ討伐しましょう
- 986 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ササクッテロ Sp33-Mlwd [126.35.117.40]):2023/06/17(土) 16:20:56.26 ID:0wh9bXKcp.net
- 【戸塚慶文】アンデッドアンラック55席目【アンデラ】
https://kizuna.5ch.net/test/read.cgi/wcomic/1686986401/
立てました
- 987 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ fff4-eYU5 [111.102.204.161]):2023/06/17(土) 16:32:55.51 ID:qjmn628d0.net
- 乙
そういえば日本語であることがシナリオの小道具なのってめんどくさいだろうな
君伝がユーミーに変わってるのも下手すりゃ伝わりにくかったり?
- 988 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スッップ Sd9f-Dir1 [49.98.140.206]):2023/06/17(土) 16:33:58.83 ID:6p3YoGFTd.net
- 翻訳の人が「おお、神よ!(Oh my god!)」「Thank the stars(星に感謝)」使えねぇ!とか呟いてて草
- 989 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ ff8a-lDqg [49.251.54.31]):2023/06/17(土) 16:38:13.63 ID:UcqIGJvK0.net
- 星や曜日に関する単語が迂闊に使えないのは翻訳者としては大変だよな
ループ後にデフォで追加されたのはその辺もあるのかもしれん
- 990 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 5f7a-CwuL [110.0.178.199]):2023/06/17(土) 16:54:04.54 ID:idhRmJiD0.net
- よりによってルーツごっちゃごちゃでスペリングと発音が不規則すぎる英語に統一するのさりげなくクソヤローしてるよな
- 991 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 5fbd-ZqtJ [60.114.0.75]):2023/06/17(土) 16:57:49.80 ID:DyRqe8/y0.net
- 一般的には
太陽に感謝を!
みたいな成句が広まってるのかなあの世界
- 992 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ df88-BlWO [114.156.67.145]):2023/06/17(土) 17:25:35.98 ID:cU96ooCV0.net
- ワンパンマンだと神の存在を話しただけで消される
- 993 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ fff4-eYU5 [111.102.204.161]):2023/06/17(土) 17:30:21.87 ID:qjmn628d0.net
- キリスト教が微妙にキリスト教っぽくないのクソヤロー教が取って代わってるのかドラクエの十字架や遊戯王の死者蘇生みたいな宗教上の理由での配慮なのかはまだ判断しきれないよね
- 994 :名無しさんの次レスにご期待下さい (スププ Sd9f-O1wp [49.98.49.141]):2023/06/17(土) 22:51:46.74 ID:mgwnaArJd.net
- UMA 5chが追加された世界
- 995 :名無しさんの次レスにご期待下さい (ワッチョイ 5fbd-ZqtJ [60.114.0.75]):2023/06/17(土) 23:03:47.72 ID:DyRqe8/y0.net
- まあメタ的に言って一神教のキリスト教を貶める事になってしまうから別物設定だろうと
総レス数 995
232 KB
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★