リアルでは言えない話 310

208 ：可愛い奥様：2020/07/08(水) 08:10:07 .net

>>187
それでいいんだけども
日本みたいに　カワイ〜　みたいな投げやりな表現ではなく
中国語は日本語より細かいわけよ

很　＜　非常☆　＜　真☆　＜相当　＜　十分☆　＜　最　＜　超　＜　超级

こんな感じ
「石原里美や新垣結衣に負けたとしても(最、超、超级ではないと暗に言っている)“十分”だ」

私は中国人からすると「十分」の階位
あなたたち、この辺よろしく
ただ、。中国人からすると中国人の二軍の俳優女優は日本の一軍より上だと思っているなら多少の反感はある