なぜ【サントラ→サウトラ】じゃないの
- 54 :名無しのテーマ:2005/09/17(土) 21:40:05 ID:az1mURLI.net
- 答えは出せないがマジレス推測してみよう。
まず、サントラとは日本人が作った言葉に間違いないだろう。
いつ頃から言われ始めたか?60年代後半の資料にすでに「サントラ盤」と言っていたように記憶する。
その前にはサウンドトラックと言っていたのだろう。
「サウンドトラック」を正確に発音すると「サァントラッ」と聞こえる。
したがって、「サントラ」とは近年日本の「略し言葉」ではなく、「サウンドトラック」をそのまま言っただけではないのか?
ゆえに「略し言葉」のパターンである前2文字をとった「サウトラ」にはならない。
以上、推測である。
25 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver.24052200