■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
新【HO?】1/80・16.5mm名称問題【16番!】Part42
- 734 :鈴木:2020/07/05(日) 22:23:27 ID:bO6QFUN/.net
- >>729蒸機好き
>自分で調べないと、無知なままですよ、 鈴木さん
↑
オタクは、何を 自分で調べて、 何が 解ったのかね?
それが書けなければ、何もわかっていないのと同じ
>バセットロークの手紙は山崎氏のように、ブレていませんよ それに、引用ではなく和訳しての転載ですよ
↑
それはオタクが馬鹿にしている、山崎氏から教わった事でしょ。
オタクが馬鹿にしている、山崎氏ならば、「バセットロークの手紙」は
尋常ではない歪曲引用かも知れないし、、
山崎氏の和訳など、【英語に関してオタク(=鉄模講師)よりも、ずっと無知な和訳】で
バセットロークの手紙と違ってブレている和訳である
可能性も出て来ますよ。
↓
>>467蒸機好き ◆
>山崎氏のブレ方は、
>1/80 16.5mmはHO→1/80 16.5mmはHOじゃない→1/80 16.5mmをHOと呼んでも構わない
>とまぁ、尋常ではありませんので、鵜呑みにはできないでしょう
↑
オタクは、山崎氏の話は「鵜呑みにはできない」んじゃないの?
自分の都合の良い時だけ、山崎氏の話を「鵜呑みに」するの?
総レス数 1001
670 KB
新着レスの表示
掲示板に戻る
全部
前100
次100
最新50
read.cgi ver 2014.07.20.01.SC 2014/07/20 D ★