【悲報】同じ部署のおっさんの「だお」言葉が気持ち悪すぎて辛い…

私事ですが名無しです

初めて書き込みます。24歳の会社員です。
先月から同じ部署に配属された40歳くらいのおっさんがことあるごとに「だお」「お、おw」「ぽっくん」といったいわゆる2ch用語を使います。
最初聞いたときは鳥肌が立ったくらい気持ち悪かったです。
正直聞いていて痛々しいし、やめてほしいけど業務時間外（ランチや飲み会など）に使うのでわざわざ本人に直接言うほどのことでもなく。
もやもやした日々を過ごしています。