80年洋楽　日本語訳歌詞を作るｽﾚ

1 ：ベストヒット名無しさん：04/04/16 21:55 ID:ZrLEp2xV.net

無理なく普通に歌える
が目標。

2 ：ベストヒット名無しさん：04/04/16 22:02 ID:PsbHehxc.net

２

3 ：ベストヒット名無しさん：04/04/16 23:29 ID:r2qjFHtC.net

アルカイーダのテロリストが、
高遠菜穂子に、ありえないくらいの
激しい指マン

その模様を、アルジャジーラＴＶで
実況中継

4 ：ベストヒット名無しさん：04/04/17 01:07 ID:cEzXiqLS.net

女王様？

5 ：ベストヒット名無しさん：04/04/17 01:08 ID:cEzXiqLS.net

間違った　王様？

6 ：古典：04/04/17 23:59 ID:ccF4GWfj.net

♪ライクアバージン　（処女が好き）

7 ：ゴム！：04/04/18 13:56 ID:TV8R56RP.net

♪ラストクリスマス(史上最後のクリスマス)

8 ：ベストヒット名無しさん：04/04/18 16:46 ID:wT4Ix6tg.net

>>6 処女のように　じゃね？

9 ：ミナツキ　サヤ ◆SAYAC2HJWE ：04/04/18 17:11 ID:VPnhFNzi.net

９

10 ：10：04/04/18 23:06 ID:ShwRRMqx.net

10cc

11 ：ベストヒット名無しさん：04/04/19 09:51 ID:U49cp3QV.net

>>6-7
名訳　乙

12 ：名無し＠ダンシングクイーン：04/04/29 14:59 ID:Wf7VcYd3.net

♪ダンシングクイーン　（踊りの女王）

13 ：ベストヒット名無しさん：04/05/05 23:59 ID:evzW2YTs.net

「のらくろ」(BlackDog)

14 ：ベストヒット名無しさん：04/05/06 23:40 ID:R34ay/f/.net

>>13
ﾜﾗﾀ

15 ：ベストヒット名無しさん：04/05/07 09:25 ID:gU56fsJH.net

うむ。

16 ：ベストヒット名無しさん：04/05/09 19:57 ID:HIYcTUwQ.net

Easy Lover：ヤリマン女

17 ：ベストヒット名無しさん：04/05/09 20:17 ID:EbAPyiR3.net

面白い！　しかし下品だなーきみ。

KISS「ブラック・ダイヤモンド」→

おーーー、せきたん！
だっだっだだだ、だだーだーん！

18 ：ベストヒット名無しさん：04/06/02 02:13 ID:A20sQyOR.net

ストレンジャー(ゴレンジャーのストライキ)

19 ：ベストヒット名無しさん：04/06/12 05:03 ID:IOE+rmza.net

なんか「勝手邦題」スレと化してるな

20 ：ベストヒット名無しさん：04/07/02 03:18 ID:Yd+jQ0o4.net

お願いだからこのスレ続けようよ・・・。

21 ：ベストヒット名無しさん：04/07/21 00:27 ID:wx3GFEOD.net

Iron Maiden /Iron Maiden

俺の部屋に入って来いよ
俺の持っている全ての拷問道具を見せたい
お前の血が見たい
苦しむ様を見つめていたい
血が流れ出して床に滴り落ちる
アイアンメイデンは壊されない
アイアンメイデンは捜せない

お前がどこへ行こうと、アイアンメイデンは必ずお前を見つけ出す
距離なんて無意味
お前の血が俺の頭に飛沫を散らすのを見ろ
アイアンメイデンは死者のためにお前を望んでる


バリバリ意訳。とりあえず訳してみた。
ちょっとずつ調整して音に合わせてみる。

22 ：ベストヒット名無しさん：04/10/11 19:05:17 ID:G6JGWbJu.net

いい

23 ：　：04/10/20 03:59:41 ID:cl20QPD5.net

いいよな

24 ：ベストヒット名無しさん：04/11/01 15:39:34 ID:AIp8wfRs.net

GJ

25 ：巌 ◆22jbnpRock ：05/01/10 01:16:29 ID:el6iPsU8.net

グッチさんのスレか？

26 ：ベストヒット名無しさん：05/01/18 18:37:25 ID:bYOJq/VV.net

My name is luka
I live on the second floor

..........ヒロシです..........２階に住んどるとです..........

27 ：ベストヒット名無しさん：2005/04/08(金) 19:18:37 ID:bDUzPPeJ.net

キリング・ジョーク「コンプリケイション」

♪見ろ太陽がグリーン
ぼくのペントハウスの窓
（略）
何かが違ーう
これが新時代
合併症〜合併症〜合併症〜合併しょォォォォゥゴゴゴ･…

（元歌知ってる人ほとんどいない気がする）

28 ：ベストヒット名無しさん：2005/05/04(水) 20:47:23 ID:8rnrIoG8.net

Ｂiｃｙｃｌｅ Bicycle Bicycle,I want to ride my bicycle,I want to ride my bike
チャリンコ、チャリンコ、チャリンコ、
漏れはチャリンコに乗りてーじょ、漏れのチャリンコに。

29 ： ◆PlMSuiz.Nk ：2005/05/04(水) 22:00:35 ID:cBlwz/px.net

ね

30 ： ◆uIUvoYcc8c ：2005/05/04(水) 22:01:34 ID:cBlwz/px.net

ななな

31 ：ベストヒット名無しさん：2005/06/03(金) 06:54:28 ID:8qUWDZ6Q.net

Breakout/Swing Out Sisters

説明が意味をなしていない時
あらゆる答えがわるい時
自信を失って戦っている
悪い予想すべてはふりかかる

安田記念どうするか？

32 ：ベストヒット名無しさん：2005/06/03(金) 08:06:38 ID:mDs22WXQ.net

とりあえず、1番人気は、今週こそ無印で。

33 ：ベストヒット名無しさん：2005/06/05(日) 09:06:50 ID:lJal94jW.net

>31
Don't Dream It's Over - Crowded House
自由は中にも外にもある
紙コップの中の大洪水を捕らえることを試みなさい
目前に戦いがある、 多くの馬券は失われる
しかし決してその道の先を見てはいけない
私と競馬の旅をしている間は

3-13/3-16/3-17/16-17

34 ：ベストヒット名無しさん：2005/06/10(金) 04:41:41 ID:qZ/fLB3U.net

戦争反対
戦争はばかげている
人間もばかげている

35 ：ベストヒット名無しさん：2005/08/05(金) 10:49:54 ID:jah3EU9g.net

なあ、オヤジさんいるの？
どっか行った？ひとりっきり？

オレ今ヤバいこと考えてる　オレ今チョー本気

お前のオヤジっていい奴？でもオレよりお前に尽くせ
るとは思えねーな

オレと一緒にいたらきっとすげーよ　オレ今チョー本気

誰かがナイフでおれの心を切り刻んでんじゃねーかと
思うときがあんだよ

夜に目ぇ覚めちまうんだよ　シーツはびちょびちょだしさ
自分ん中、電車ががーって通ってるみてえなんだ

この気持ちを静められんの、お前だけなんだよ

オレ今チョー本気　オレ今チョー本気

36 ：ベストヒット名無しさん：2005/08/27(土) 11:29:57 ID:UKvFGEMq.net

>>35
なんて曲なんだよ？ｗ

37 ：ベストヒット名無しさん：2005/11/22(火) 11:41:00 ID:qM6PgUaa.net

Alone at night with sleepless eyes
The starlit sky don't seem to mind
A candle's burnin' a hundred years
Like a baby cryin' a thousand tears
But it's been so long
And the days go on and on

A town is sleepin' across the sea
In a land that's only a memory
A red sun's risin' as if to say
"Don't ever leave me, don't go away"
But I gotta be strong
As time goes on and on

What can I do in dreams so blue where I see you
My little Japan, my little Japan

Morning's comin' through evening's rest
I've tried my hardest, I've done my best
Is it right to say to you
What my spirit's calling for me to do?
But I can't be wrong
I gotta go on and on

Along the way, I'll hope and pray I can see the day
I could be with you, my little Japan
I can be with you

これ誰か訳して

38 ：ベストヒット名無しさん：2006/02/19(日) 18:13:16 ID:rctwx/TO.net

単独で、星明りの空が思えない不眠症の目で、それがAキャンドルの100年の燃
焼Like aの赤ん坊が1,000涙Butを泣かせるのを気にするほど、長いAndである夜、
数日は絶え間なく続きます。

39 ：ベストヒット名無しさん：2006/03/10(金) 15:46:48 ID:dYn+xp8X.net

お前たちをあっと言わせてやるぞ
(ドン　ドン　チャ、ドン　ドン　チャ)
お前たちをあっと言わせてやるぞ
(ドン　ドン　チャ、ドン　ドン　チャ)

40 ：ベストヒット名無しさん：2006/07/27(木) 19:21:01 ID:AOMNn0Re.net

Frankenstein 日本語訳をうｐしてください・
ageすみません。

41 ：ベストヒット名無しさん：2006/08/07(月) 00:18:07 ID:z9p7Qojh.net

NIRVANAのBeen a sonの和訳教えて

42 ：ベストヒット名無しさん：2006/08/08(火) 03:50:01 ID:5aJe5uzJ.net

>>39
その訳がどうしても気に入らないのですが

43 ：ベストヒット名無しさん：2006/09/26(火) 09:30:55 ID:maOhfv3L.net

誰か心の広い偉い方訳をお願いできませんでしょうか…。

http://www.mad-eyes.net/disco/coadf/fighting-spirit.htm

44 ：ベストヒット名無しさん：2006/09/26(火) 10:42:26 ID:9Ae2x6+y.net

>>37
つり？
他スレで見た事あっぜ、これの詳細焼く。

45 ：ベストヒット名無しさん：2006/09/28(木) 00:52:33 ID:A0BJxqYC.net

>>43
わかる方いませんでしょうか・・・・
(;_;)

46 ：ベストヒット名無しさん：2006/09/28(木) 01:22:12 ID:pScN3NXt.net

>>43
このスレは、洋楽の曲に、日本語詩を付けるスレ。
歌詞の訳に関する質問は、こっち。
歌詞のこと質問するスレ
http://bubble4.2ch.net/test/read.cgi/natsumeloe/1082130258/

でも、歌詞訳して、ってのは、ちょっと質問とは違うし、
結構労力も費やされるので、敬遠されがち。

まあ、とりあえず適当に訳してみた。


What you gonna do when your love is gone
愛がなくなった今、あなたはこれからどうするの
Who you gonna play when the game has ended
ゲームが終了した今、あなたの相手はだれ
Where you gonna go when the bird has flown
鳥が飛び去った今、あなたは何処へいく？
How you gonna play when you're all alone
ひとりぼっちとなった今、どうやって楽しむの

Keep the fighting spirit of love
愛のファイティングスピリットを持ち続けて

What you gonna do when you're on your own
ひとりになった今、これからどうするの
What you gonna have when you got no place to call your own
自分の居場所がない今、何を所有するの
What you gonna try when your cover is blown
化けの皮が剥がれた今、次は何を試してみるの
How you gonna fly when your wings are broken
翼が折れた今、どうやって飛ぶの

Don't let it get you down
くじけちゃだめ
Keep the fighting spirit
ファイティングスピリットを持ち続けて
And turn your head around
頭をめぐらせて
Don't let it take you in
だまされちゃだめ
Keep the fighting spirit
ファイティングスピリットを持ち続けて
And you'll begin again
もう一度、始めてみるのよ

47 ：ベストヒット名無しさん：2006/09/28(木) 01:44:24 ID:A0BJxqYC.net

>>46

ありがとうございます
ありがとうございます
本当に本当に
ありがとうございます!

今思いきり涙が出て止まりません
ずっとずっと知りたかったもので…
本当に本当にありがとうございました

これからは気をつけます(/_;)
心から感謝致します…

48 ：ベストヒット名無しさん：2006/12/10(日) 22:26:48 ID:Td6COVMW.net

Last X'mas I gave you my heart.
去年のクリスマス、告白したんだよ。
But the very next day you gave it away.
けど次の年ふられてしまったんだ。
This year to save from tears, I give it to someone special.
今年こそは、誰かに愛を伝えるんだ、きっと。

49 ：ベストヒット名無しさん：2006/12/11(月) 08:16:53 ID:jdJSkl/V.net

>>35
なんだこれｗ
きめえｗｗｗ

50 ：ベストヒット名無しさん：2006/12/16(土) 21:44:59 ID:dE4YVBuu.net

で、歌える歌詞はまだか?

51 ：ベストヒット名無しさん：2007/02/06(火) 02:27:49 ID:SOZjNN5+.net

クール　アンド　ザ　ギャングの　ジョアンナとゆう歌ってどうゆう状況の歌ですか？？
夫婦間の歌ですか？

52 ：ベストヒット名無しさん：2007/02/11(日) 22:54:04 ID:HjCRfapH.net

男子トイレでタバコを吸う〜

53 ：ベストヒット名無しさん：2007/07/07(土) 19:39:08 ID:kZsWs41C.net

おっとっと

54 ：青梅街道西新宿歩道橋：2007/08/25(土) 15:15:33 ID:ldphygVf.net

わが大君に召されたる　生命はえある朝ぼらけ
たたへて送る一億の　歓呼は高く天を衝く
いざ征け　つわもの日本男児

華と咲く身の感激を　戎衣の胸に引き緊めて
正義の軍(いくさ)行くところ　たれか阻まんその歩武を
いざ征け　つわもの日本男児

かがやく御旗先立てて　越ゆる勝利の幾山河
無敵日本の武勲を　世界に示すときぞ今
いざ征け　つわもの日本男児

守る銃後に憂なし　大和魂ゆるぎなき
國のかために人の和に　大磐石のこの備え
いざ征け　つわもの日本男子

ああ萬世の大君に　水漬き草むす忠烈の
誓い致さん秋到る　勇ましいかなこの首途
いざ征け　つわもの日本男児

父祖の血潮に色映ゆる　國の譽の日の丸を
世紀の空に燦然と　揚げて築けや新亜細亜
いざ征け　つわもの日本男児

55 ：ベストヒット名無しさん：2007/10/28(日) 00:28:11 ID:1hZWILBL.net

らりららららら〜ら〜らりらら〜

♪誰も気づかない〜〜〜でも私の目にはみえる〜〜
そうよ、あなたはエンジェル〜ｐｌａｙｉｎｇ　with　ｍｙ　ハート
ドアの隙間に〜あなたの羽がおち〜てい〜る
そうよ確かにエンジェ〜ルｐｌａｙｉｎｇ　with　ｍｙ　ハート
♪ある日、突然神様が落ちてきて、「お前の前世は天使よ、わすれた〜の？」
おかしな、幻、忘れれられない面影
だれにもわからない、でも私にはみえるの〜〜
ユーリズミクス「ゼア・マスト・ビ・アン・エンジェル」

56 ：ベストヒット名無しさん：2008/05/15(木) 17:07:04 ID:3dW3nO/i.net

57 ：ベストヒット名無しさん：2008/05/15(木) 19:52:53 ID:V4B0paQ4.net

>>56
確認しますた

58 ：ベストヒット名無しさん：2008/05/23(金) 03:00:06 ID:xG8VAdrw.net

おまいら、アージェントとスプーキー・トゥースの紙ジャケだけは買うんじゃないぞ
メンヘラ小松崎の診療代になるだけだから

59 ：ベストヒット名無しさん：2008/05/29(木) 17:37:14 ID:JJcveRn9.net

60 ：ベストヒット名無しさん：2008/12/14(日) 23:50:34 ID:gWmjY1a4.net

age

61 ：ベストヒット名無しさん：2009/11/13(金) 03:19:15 ID:1eZQIYAy.net

　　　　　　　　　　　　　　　　_,.. ----　.._
　　　　　　　　　　　　　　,. '"　　　　　　　｀丶、
　　　　　　　　　 　 　 ／　　　　　　　　　　　　` ､
　　　 　 　 　 　 ,..-‐/　　　 ...:　 ,ｨ 　,.ｉ .∧　,　 　ヽ.
.　 　 　　　　　,:'　　.l　.::;',. :::;/..://:: /,':/　 ', l､ .i　　ヽ
. 　 　 　 　　 ,'　　..::| .::;',' :;:','フ'７フ''7/　　 ',.ﾄ',_|,　, ',.',
　　　　　　　,' 　 .::::::!'''l/!:;'／　/'ﾞ　 /　 　 　'! ﾞ;:|:､.|､| 'l
. 　 　 　 　 ,'. 　.:::::::{　ｌ'.l/　　､_　　_,.　　　　　　'l/',|.';|
　　　　　 　ｌ　 :::::::::::';、ヾ　 　　 ￣　　 　 `‐-‐'/! ';. '
. 　 　 　 　 !　:::::::::::/ `‐､　　　　　　　　ゝ　　　|'ﾞ　|
　　　　　　 | ::::::::／　　　＼　　　　､＿,　_.,.,_　ﾉ:::　!　　　
　　　　　　 |::::／. 　　　　_rl｀': ､_　 　 　///;ﾄ,ﾞ;:::::./ 　ageます･･･
..　　　　　　`´　　　　　 /＼＼　 `i;┬:////ﾞlﾞl ヾ/
　 　 　 　 　 　 　 　 ,.:く::::::::`:､＼　〉lﾞ:l 　/　!.|
.　　　　　 　 　 　 ／:.:.:.:＼:.:.:.:.`:､ｿ/:.:| 　 　| |
　　　　　　 　 　 /.:.:.:.:.:.:.:.:.:＼:.:.:.:У:.:;l　　 /./
.　　　　　 　 　 /:.:.:.:.:.:.:.ｒ'´`‐,`､:/.,.:‐{　　 |　!`:､
　　 　 　 　 　 ,'.:.:.:.:.:.:.:.:.';_,ﾟ.,ﾉ.:./,:':.:.:.:',　　|　|`､:|
　　 　 　 　 　 !:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ﾞ､:.::／:.:.:.:.:.:.ヽ, /　,!:.:`､

62 ：ベストヒット名無しさん：2009/11/13(金) 21:49:43 ID:+ehvgANN.net

sageます

63 ：ベストヒット名無しさん：2010/03/21(日) 00:08:06 ID:m7q+okfP.net

さとうれおのニコニコあがってたんでよろしく。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9841509
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9842162
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9849320
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9849380
http://www.nicovideo.jp/watch/sm9849453

64 ：ベストヒット名無しさん：2010/09/06(月) 00:22:58 ID:JvdRYYgN.net

　　　　　　　　　　 --────--　 ､
　 　 　 　 　 ／　　　　 ＿＿＿＿　　　＼
　　　　　 ／　 　 　 ／:: : : : : : : : ::｀丶､　 ＼
　　　　 /　　　　 ／: :;:　--――-- ､: : ::＼　 ヽ
. 　 　 /　 /　　 /／´ 　 /　　　　　　| ｀ヽ､|　　ﾊ
　　　/　 /　　　　 /　　/　 /　/ |　　|　　　　　　ﾊ
　 　 | 　 |　 　 　 ,' 　 /　 /　/ /|　　|　 |　|　 　 ∧
　 　 | 　 |　 _.斗十　7¬/　/ /| Ｌ　」_　|　|　 |　|| |
　 　 l 　 |　　　|　|　/|　/　/ / !│ /|　｀ﾄ､|　 |　|| |
　 　│ /|　　　|,斗ﾃホ　 / /　|/l /_」_　|　|　 |　|| | 　　　
　　　|　| | 　 < ﾄrｲ:::ﾘ　 /　　 ,ｲ斤う::ハ|　|　 |　|| |
　　　',　ﾞ１　　 |ゞ┴'　　　　　　以::r/.|　|　|　 |　|jﾉ
　　　 ',　 |　　│　　 　 　 ,　　　　｀ﾞ　| │ |　 |,.ｲ
　　　　＼|　　 ﾄ､　　　　 _　　　　　 ﾑ| ./　|　/　| 　　　　　ageます･･･
　　┌rｰ┤　　| |＼　　 ｀´ 　 _　イ＿|/　/|/　　|
.　 ,ｲ |:::::::ﾍ 　 | |　　ゝ 　 -＜/〉:::::::::/／::7|　| /
　/:::| |::::::::::ﾍ │＼　 　 　 ／/:::::::::::::::::::://|/|/
　| :::| |:::::::::::::ヽ|　 ∧ 　 ／ ./:::::::::::::::::::://:::::::::ヽ
　|:::::| |:::::::::::::::::ヽ　 ∧∧　/:::::::::::::::::::://::::::::::::::∧

65 ：ベストヒット名無しさん：2010/09/07(火) 22:47:39 ID:uRlKx/Xy.net

私は朝の光の中でホーム
私の母と言う、あなたの人生の権利が住んでいるつもりです。
ああママのまあ我々 は、幸運なものではないです。
楽しみ女の子
ああ女の子だけの楽しみが欲しい

深夜の携帯電話のリング
私の父 whatcha 叫ぶ、あなたの生活を行うつもり
あああなたが知っているあなたはまだパパの愛するナンバー 1
しかし、女の子は楽しみがあるしたいです。
ああ女の子だけが--たいです。

彼らが本当にしたいです。
いくつかの楽しみ
稼働日が行われます
ああ女の子--は楽しみがあるたいです。
ああ女の子だけの楽しみが欲しい
彼らはしたいがある女の子女の子の楽しみ
美しい少女を取るある少年たいです。
彼女は世界の残りの部分から非表示にします。
太陽の下で歩くものでしたいのですが。
ああ女の子は楽しみがあるたいです。
ああ女の子だけが--たいです。

彼らが本当にしたいです。
いくつかの楽しいです。
稼働日が行われます
ああ女の子 - 彼らの楽しみが欲しい
ああ女の子だけの楽しみが欲しい、

彼らは、彼らだけにしたいたい、
彼らは、彼らだけにしたいたいです。
ああ女の子女の子--ちょうど楽しみが欲しい

彼らは、彼らだけにしたいたい、
彼らは、彼らだけにしたいたいです。
ああ女の子女の子--ちょうど楽しみが欲しい

作業日が完了すると、作業--
ああと稼働日行われます
ああ女の子女の子--ちょうど楽しみが欲しい

彼らは、彼らだけにしたいたい、
彼らは、彼らだけにしたいたいです。
ああ女の子女の子--ちょうど楽しみが欲しい

作業日が完了すると、作業--
ああと稼働日行われます
ああ女の子女の子--ちょうど楽しみが欲しい

66 ：ベストヒット名無しさん：2010/09/08(水) 00:07:33 ID:RINVbm56.net

Mahaha hiya
1 つの時間が今のところ私に与える
うん-hea、ありゃハイホー河川河川
わもエルなし-ー ！

リラックス、それはありません
行きたい場合
リラックス、それはありません
来たい時
リラックス、それはありません
それに靴下したい場合
リラックス、それはありません
来たい時
来たい時

リラックス、それはありません
行きたい場合
リラックス、それはありません
来たい時
リラックス、それはありません
それに靴下したい場合
リラックス、それはありません
来たい時
来る (ああああああ)

しかし、それは正しい方向に (うんそうそうそう-ee-うん） 撮影
あなたの意図を行う （うん、ああああそう)
それらの夢をライブします。
これらのスキームをスキームします。
私がヒットになった (私はヒット)
私がヒット (私はヒット)
私はそれらを有するレーザー梁ヒットします。
レーザー光 （1、2）
リラックスしないかリラックス
（是非） 来る場合

私は来るんだ私は来るんだ （うん、うん、うんうん-hea)

リラックス、それはありません
行きたい場合
リラックス、それはありません
(ええ-hea） 来る場合
リラックス、それはありません
それが (Whoa 川） 靴下したい場合
リラックス、しないでくださいそれ (愛)
来たい時
来たい時
来たい時
是非 ！ (Hoah)
（気）
情景
またはそれを感じる

リラックス、それはありません
行きたい場合
リラックス、それはありません
リラックス、それはありませんが、それ以上
それに靴下するリラックス、それはありません 1 回、1 回、1 回

是非 ！

67 ：ベストヒット名無しさん：2010/09/08(水) 06:09:27 ID:Uhle0Ktx.net

>>65シンちゃんなめんなよ！

68 ：ベストヒット名無しさん：2011/11/19(土) 23:31:57.97 ID:7EYn9zk2.net

月曜日が嫌いやねん

69 ：ベストヒット名無しさん：2012/02/04(土) 12:40:10.93 ID:FBwLuUdD.net

1994年3月15日の対局が運命を分けた
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ここ重要
５２期・Ｃ２ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
　 １２：深浦康市　○関　　○中章 ○杉本 ○飯田 ●植山 ○伊博 ●平藤 ○沼　　○伊能 ●三浦　７−３　９位 ←四段２年目
　５１：三浦弘行　○酒井 ○関　　○飯野 ○畠山 ○飯塚 ●大野 ○小阪 ●豊川 ○武者 ○深浦 　８−２　６位 ←四段昇段年
５３期・Ｃ２
　６：三浦弘行　○高島 ○北浜 ○川上 ○小倉 ○加瀬 ○杉本 ○岡崎 ●伊博 ○長沼 ○櫛田　９−１　２位　昇級
　９：深浦康市　○神吉 ○安恵 ○岡崎 ○先崎 ○松浦 ○大野 ○高田 ●菊地 ○小阪 ○森　　９−１　４位　頭ハネで昇級ならず
５８期・Ｂ２
　20：三浦弘行　○有吉 ○北浜 ●阿部 ○小野 ○藤井 ○中川 ○畠山 ○田丸 ○石田 ○富岡　９−１　２位　昇級
　21：深浦康市　○畠山 ○石田 ●脇 　 ○淡路 ○土佐 ○西川 ○小野 ○阿部 ○田中 ○塚田　９−１　３位　頭ハネで昇級ならず
６３期・Ａ級
　５：三浦弘行　●久保 ○深浦 ●羽生 ●藤井 ●佐藤 ○鈴木 ●丸山 ○谷川 ○高橋　４−５　７位　残留
　９：深浦康市　○高橋 ●三浦 ○丸山 ○鈴木 ●久保 ●藤井 ○谷川 ●佐藤 ●羽生　４−５　９位　頭ハネで降級
６５期・Ａ級
　８：三浦弘行　●深浦 ○谷川 ○久保 ●郷田 ●藤井 ○佐藤 ○阿部 ●丸山 ●羽生　４−５　８位　残留
　９：深浦康市　○三浦 ●羽生 ●郷田 ●丸山 ●佐藤 ○谷川 ○藤井 ●久保 ○阿部　４−５　９位　頭ハネで降級
６７期・Ａ級
　２：三浦弘行　●丸山 ○鈴木 ○藤井 ○木村 ●深浦 ●谷川 ●佐藤 ●郷田 ●森内　３−６　８位　残留
　10：深浦康市　●郷田 ○谷川 ●森内 ●藤井 ○三浦 ○佐藤 ●鈴木 ●木村 ●丸山　３−６　10位　頭ハネで降級

70 ：ベストヒット名無しさん：2012/02/14(火) 12:03:00.97 ID:k/zGMG9g.net

Last X'mas I gave you my heart.
去年のクリスマス、僕の心臓を君に提供したのに。

But the very next day you gave it away.
でも君はそれをすぐに転売してしまった。

This year to save from tears, I give it to someone special.
今年こそは泣きを見ないように、どこかの特権階級セレブに売りつける。

71 ：ベストヒット名無しさん：2013/10/23(水) 20:13:47.44 ID:PrTucwYs.net

破裂寸前の核弾頭さ

72 ：ベストヒット名無しさん：2013/11/24(日) 13:31:06.87 ID:4y3Q89tr.net

西へ行け〜！

73 ：ベストヒット名無しさん：2013/11/25(月) 11:45:03.09 ID:vhtJyNud.net

カメレオンなオカマ

74 ：ベストヒット名無しさん：2014/02/02(日) 09:33:50.65 ID:J4NOX7G6.net

あなたが失われているなら、あなたは見ることができるとあなたは私を見つける
時間後の時間
あなたが落ちた場合、私は待っているよ、あなたをキャッチします
時間後の時間

75 ：ベストヒット名無しさん：2014/02/03(月) 18:50:24.04 ID:6kRiBj92.net

力を抜けよ　突っ込んでやるぜ

https://www.youtube.com/watch?v=7WZ33w3B8Hw

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1030606225

76 ：ベストヒット名無しさん：2014/02/19(水) 16:36:32.77 ID:hwGrB3er.net

奥様たちはチャンピオン

We are the champions

77 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/06(金) 19:48:51.32 ID:qsXsUG79.net

夜にサングラスしてんだ　そう、だって　そうやって
手招いて手管の囁き
夜にサングラスしてんだ　そう、だって　こうやって
視線を悟られぬよう

ああ　惑わすから　無防備になるさ
もう　支配されたのか？　僕は叫ぶ

78 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/06(金) 20:12:38.16 ID:qsXsUG79.net

戦場になんて送らないで　銃も撃ちたくない
国旗の下にある使命は　殺戮ってこと
恐れずに　来てやってパレード　究極の自己犠牲
栄光と希望のストーリー　命を奪うチケット

ああ　まっぴらだ英雄は　タガタメ死にたくない　ならないよ英雄には　ねえ

79 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/06(金) 20:27:33.72 ID:qsXsUG79.net

心配なんてさせんよ　大丈夫
家に帰れとか言われとうない
気にせん　雑言　もう　ワシの人生
先に進むのみ　ほっとけー！

80 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/07(土) 07:47:05.51 ID:d7PSwecD.net

ご令嬢　山の手に住んでいる
DQNどもと無縁だろう
ママも訳を言うことない

だから俺はやったるで　お嬢様育ちの娘
熱いヤツを探してんだ　下町育ちの男　俺がそう

分かるさ　今何が欲しいのか
気づくさ　あの娘は心決める
タフじゃないけど　俺は　惚れたんだよ

ご令嬢　お嬢様の人生さ
値段の高いオモチャにも　お坊っちゃまにも飽きててさ
選ぶさ

ご令嬢　今は真珠もあげられない
だけどいつかは成功者
こんな俺が掴むんだ　イチコロ

歩く姿だってイカすんだ
俺のものになるって言うはずさ
「タフじゃないのね」　君は　そう言うけど
ご令嬢　お嬢様育ちの娘は
熱いヤツを探してんだ　下町育ちの男　俺がそう

ご令嬢　俺のご令嬢　そう　惚れてんだ
ご令嬢　俺のご令嬢　今　惚れてんだ
ご令嬢　俺のご令嬢

81 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/08(日) 20:22:03.89 ID:9kYsFJMk.net

欲かいて落ち込んでちゃダメだね
ブッちぎって鎖を　ニセモンの人生から

言い様ないワクワク　思い描いた理想
そこに現れたんだ

キミの「いいね」が
アタシもいいねって
それが　それがいいの　もうイェイイェイイェイイェイイェイ

出来るとムリとのせめぎ合い
つまずきっぱなしのアタシと同じね

古っちい迷信は　破っちゃえるんだから
ここから飛び出していこう

キミの「いいね」が
アタシもいいねって
それが　それがいいの　もうイェイイェイイェイイェイイェイ

82 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/08(日) 20:24:03.71 ID:9kYsFJMk.net

どうしても王様っぽくなっちゃうのは仕様ね

83 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/08(日) 21:14:46.49 ID:9kYsFJMk.net

遠路はるばる　君のもとへ　気分ローなら　ラジオを上げ
言葉は強い　リアルにする　今は踊ろう　曲に合わせ

予定は　ポイだ
破れよ　叩きつけろ
落ち着け　そうだ
破れよ　シロクロつけろよ

みんなで楽しもう（今夜は楽しもう）
ワンチャンで楽しもう
（今夜は楽しもう　ワンチャンで楽しもう　みんなでhave fun）

深い場所で　ハートが打つ　抱き寄せるよ　乱れちゃうように

予定は　ポイだ
破れよ　叩きつけろ
落ち着け　そうだ
破れよ　本音ブチまけろ

※みんなで楽しもう（今夜は楽しもう）
ワンチャンで楽しもう
（今夜は楽しもう　ワンチャンで楽しもう　今夜は楽しもう　みんなでhave fun）

忘却の彼方じゃ　無礼講ですむ世界
みんなと愛と乗せた　馬鹿騒ぎの船が行く

みんなで　今夜は楽しもう
みんなで　今夜は楽しもう
国を超えて　世界中　みんなで楽しもう
祝福は　広がって
(※くりかえし)

84 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/09(月) 11:53:59.80 ID:OoMk2sig.net

殺してしまったよ　アリんこを
インディアナの素敵な星空の下で
奴はバカで　俺は残酷だった
音楽の力などいらなかった
ギターのヘッドで奴をちょいとこづいたら

ハイ死んだ

85 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/09(月) 19:46:10.98 ID:qc6g9nvZ.net

恋がしたい　癒されたい　恋人と呼べる人を
ママは言うの
「あせらず、待たなきゃダメ　そうたやすくないの　恋は駆け引きよ」
「あせらず、待たなきゃダメ　信じることよ　時間掛かっても」

ねえどれだけ　胸の痛みを　耐えたらいいの？　愛に逢うまで
心の奥　支えていた　糸がプッツリ　恋を知ったから

ママは言うの
「あせらず、待たなきゃダメ　そうたやすくないの　恋は駆け引きよ」
どれだけ　頑張りゃいいの　ああ孤独で　胸がはりさけそう

ひとりでなんていられない　恋人が欲しくて　ああガマンね
そんな時でも　あの言葉　覚えてるのよ　大切なこと
ママが言うの
「あせらず、待たなきゃダメ　そうたやすくないの　恋は駆け引きよ」
「あせらず、待たなきゃダメ　信じることよ　時間掛かって」
ちょっと休憩！

そう恋は　簡単じゃない　でも待ってるの　期待してる
やさしい声　囁く夜　やさしい腕が　抱きしめる
待ち続けるの　その日を　でも難しい　やさしくない
ママは言うの
「あせらず、待たなきゃダメ　たやすくないの　恋は駆け引きよ」
「あせらず、待たなきゃダメ　たやすくないの　恋は駆け引きよ」

86 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/09(月) 21:38:05.81 ID:qc6g9nvZ.net

※大切なのは何？　天国を地上に
そこじゃ愛が最重要　この場所をそうしよう　天国を地上に

夜が来る　待ちわびた　君が来る
それで元気　外の騒音も聞こえない

君がここに来て　引き寄せたら動き出す
星の下で踊れば　愛の波に乗れる
（※くりかえし）

寂しい時　会いに行くと安らぐ
迷った時　声を聞けば大丈夫

△世界は始まったばかり　命の奇跡信じてる
ねえ臆病だったのよ　でももう恐れない
（※くりかえし）

（△※くりかえし）
天国を地上に
天国を地上に
天国を地上に

87 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/09(月) 22:41:22.35 ID:qc6g9nvZ.net

闇の街にブービートラップ　地下の熱気で上火事
ドッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥッドゥ
俺が欲しきゃしぐさで　息づかいを近くで
ドッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥッドゥ

匍匐で　君を追っかける狩り
音とニオイ　紛らして　飢えたオオカミのよう
この歌を操って　君を追っかける狩り
口元は紅い汁　飢えたオオカミのよう

森の中忍び寄る　月が見える上から
ドッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥッドゥ
脈打つ肌を抱きしめ　俺の熱気も感じて
ドッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥドゥルッドゥッドゥ

匍匐で　君を追っかける狩り
音とニオイ　夢うつつ　飢えたオオカミのよう
この歌でカッコつけ　吠えて鼻を鳴らして
唾液があふれ出る　飢えたオオカミのよう

飢えたオオカミ
飢えたオオカミ
飢えたオオカミ

※焼き払い　飛び出して　君を追っかける狩り
音とニオイ　夢うつつ　飢えたオオカミのよう
この歌でカッコつけ　吠えて鼻を鳴らして
唾液があふれ出る　飢えたオオカミのよう

（※くりかえし）

----------
あかん、モロに王様ちっくや・・・

88 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 18:49:55.76 ID:Swv6F6Gt.net

ご近所が　なんかヘンなら　どこに電話？　ゴーストバスターズ！
怪しくて　なんか良くない　どこに電話？　ゴーストバスターズ！
オバケ恐くない　オバケ恐くない

頭の上　なんか走ってった　どこに電話？　ゴーストバスターズ！
キミのベッド　見えないヤツ寝てる　どこに電話？　ゴーストバスターズ！
オバケ恐くない　オバケ恐くない

どこに電話？　ゴーストバスターズ！
ひとりなら　受話器取って　ダイヤル　ゴーストバスターズ！
オバケ恐くない　ヤツは女好き
オバケ恐くない　イエーイエーイエーイエー

どこに電話？　ゴーストバスターズ！
変なオバケ呑み込んだって？　そりゃ電話　ゴーストバスターズ！　アオゥ！！

言わせてよ　オバケ退治チョーキモチイイ！！

オバケ恐くない　オバケ恐くない
抱えてちゃダメさ　ゴーストバスターズ！
ヤツらドアすり抜け　大挙して来る　イヤならそう　ゴーストバスターズ！
どこに電話？　ゴーストバスターズ！
どこに電話？　ゴーストバスターズ！
電話しとけ　ゴーストバスターズ！
どこに電話？　ゴーストバスターズ！　教えとくよ
どこに電話？　ゴーストバスターズ！
もっと！　ゴーストバスターズ！
どこに電話？　ゴーストバスターズ！
どうしよう？　ゴーストバスターズ！

89 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 20:21:49.48 ID:LooCWHti.net

問題なく歌えるぜ！このぐらいを目指せ！！


君となら　暗闇でも　
鼓動を感じる
囁く君　その真心
でも愛はみえないまま

旅立とう　怖くないさ
俺がいるから
　
君のもとへ　この翼で
信じてくれ　翔んでいける
君の愛に　祈りを込めて
俺は今　この翼を　広げて・・・

90 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 21:20:20.64 ID:Swv6F6Gt.net

時が過ぎていく　暗く横たわる
どこにいるの　今　電話も通じない
夜がゆっくりと過ぎていく　
どうかこのままにしないで　孤独

自分ひとりでやれてた
あなたに逢った時までは
今とても寒い
どうすればいいの？
繋ぎとめるには

どれほど求めてるか
キスして抱きしめたい　ああ
どれほど待ってたか
伝える気だった今夜
秘密は胸の奥
この愛は知られてない　まだ

自分ひとりでやれてた
あなたに逢った時までは
今とても寒い
どうすればいいの？
繋ぎとめるには

どうすればいいの？
繋ぎとめるには
ひとり　ひとり

91 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 21:53:23.23 ID:Swv6F6Gt.net

誰もいない道　誰もいないビーチ
風で感じる　もう夏じゃない
湖も　街路にも　日が寂しく沈む
この家にももう　君はいないんだろう

見えるよ　太陽と灼けた素肌
髪を後ろにかきあげて　サングラスしてた
言えるよ　君への愛はつのっていく
夏の少年が　去った後でも

あの夜は忘れない　夢だったのかも
僕は君に夢中で　はしゃいでただろう？
理解できてない　愛の顛末は
でもいつか戻ろう　君に愛を見せよう

見えるよ　太陽と灼けた素肌
しゃなりしゃなり歩いて　みんなに微笑んだ
言えるよ　君への愛はつのっていく
夏の少年が　去った後でも

デッドヘッドの　ステッカーの車を今日見たんだ
心の声がした「振り向くな　決して振り向くな」
愛を分かった気で　そうじゃなかった
あの日々は過ぎたんだと　立ち去るべき　でも

見えるよ　太陽と灼けた素肌
君は幌を上げて　カーラジオ流したね
言えるよ　君への愛はつのっていく
夏の少年が　去った後でも

見えるよ　太陽と灼けた素肌
髪を後ろにやって　ウェイファーラーのグラサン
言えるよ　君への愛はつのっていく
夏の少年が　去った後でも

92 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 21:57:20.98 ID:Swv6F6Gt.net

>>91地味に修正
＞髪を後ろにかきあげて　サングラスしてた
→髪を後ろにやって　サングラスをしてた

93 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 22:48:06.18 ID:LooCWHti.net

心がときめく　そんな女（ひと）がいたなら
この街を出て　行くんだろう
そうどこにいても　君は只追い続ける
何かを見つけるつもりで

月がこの紐育（まち）を　照らすとき
信じられないことなんだけど
逃れることはできないんだ
そうもう君は　恋に落ちるしかないんだ

94 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/10(火) 23:19:05.86 ID:LooCWHti.net

”愛している”　本当　言えてよかった
初めてそんな　気持ちになったんだ
　
もし離れていても　目を閉じてごらん
いつもそこには　俺たちがいるから
　
笑って　輝いて　頼りにしておくれ　だって
友達じゃない？
どんな　ときだって
ずっとそばにいるから　友達だもの
　
もう一度言わせて　本当の気持ち
愛しているよ　変わることはないよ

もし別れが来ても　目を閉じてごらん
思い出してね　俺たちがいるから

微笑んで　輝いて　頼りにしていいよ　だって
友達じゃない？
どんな　ときでも
ずっと君の味方さ　友達だから
　

95 ：ベストヒット名無しさん：2015/02/11(水) 18:59:05.40 ID:wyRfV8OH.net

誰がノックしてるんだ？
やめろ、うろつくんじゃねえ
もう遅い時間だろ？
疲れて気持ちも悪い

ひとりにしてくれりゃいい
侵入してくんなよ
うろつくに飽き足らない
もうダメ、入ってくんな

誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今

誰がノックしてるんだ？
音も出せやしない
聞かれたら日がなノック
それじゃ籠るしかない

誰の恨みも買ってない
メンヘラって訳でもない
ガキの頃はこの部屋で
友達と　遊んでたよ

誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今

俺を連れ去る誰かか？
なぜあとをつける？
俺の未来はそれじゃない
そんなのファンタジー　イエー

ウーウーウー
誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今　誰だよ今

誰がいんだ？
誰だ？　誰だ？
誰だよ今

96 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/06(土) 22:28:38.50 ID:unn5ZgSe.net

>>88
笑った。

97 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/07(日) 23:06:06.48 ID:Ti1bikZJ.net

元の曲が何なのか書いてくれないとどうにも分からないな

98 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/08(月) 00:24:10.42 ID:Gy2IoTtI.net

>>36>>49

10年たっても誰も答えられない　さすが２ｃｈｗｗ

>>35は I'm on Fire - Bruce Springsteen

99 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/10(水) 21:12:52.11 ID:/apgNAHt.net

>>97俺がわかるのはこれくらいだな

>>80アップタウンガール
>>83エヴリバディハヴファントゥナイト
>>85恋はあせらず
>>86ヘヴン・オン・アース？だったか。ベリンダ・カーライルのヒット曲
>>87ハングリー・ライク・ザ・ウルフ
>>88ゴーストバスターズ
>>89オープン・アームズ
>>90アローン
>>91ボーイズ・オブ・サマー
>>93ニューヨーク・シティ・セレナーデ
>>95ノックは夜中に

100 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/11(木) 19:29:43.52 ID:QEooC4dq.net

エンジンかけて、高速目指せ
冒険求め、なんでも来いや
なにかをやらかすんだ、世界をその手に抱け
ありったけの銃を放て、宇宙に向けて

野生児のように、放し飼いの俺ら
どこまでも昇る、死んでたまるか

放し飼いだぜ！
放し飼いだぜ！

101 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/11(木) 19:31:46.66 ID:BWX+1z07.net

>>94はThat's What Friends Are Forか？

102 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/11(木) 20:04:10.00 ID:ec/juJtk.net

>>101　正解！
>>100　Steppenwolf - Born To Be Wild

103 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/19(金) 16:51:48.29 ID:RDcVEtzN.net

ギラついた街がオレの　魂に火をつけた
ああカネならたんまり用意した　掛け金を吊上げよう
外にゃ悪魔もほっとけないほど　イケてる美女が待ってる
オレでも持て余す数の

バンザーイ！　ラスベガス！！　バンザーイ！　ラスベガス！！

一日が今よりもっと　長けりゃいいのにさ
40時間かもっとあっても　眠ることはない
さあさブラックジャック、ポーカーにルーレットゲーム
どれでも勝ち負け運次第
ハガネの度胸とハートで

バンザーイ！　ラスベガス！！　バンザーイ！　ラスベガス！！
バンザーイ！　ラスベガス！！　バンザーイ！　ラスベガス！！

ネオンの街では　無法者でも　威勢なくして
流れて散る希望
このラスベガスでは　昼が夜中に　夜が真昼に
味しめりゃ　もう家には帰れない

オレは賭け続けるさ　愉しむんだ　これが最後のコイン
たとえ全部スッたとて忘れないだろう　イカしたひととき
全てをここに注ぎ込め　女神よどうかアツイ目を
セブンが全部に並ぶよう

バンザーイ！　ラスベガス！！　バンザーイ！　ラスベガス！！
バンザーイ！　ラスベガス！！　バンザーイ！　ラスベガス！！
バンザーイ！　バンザーイ！！　あー・・・

──「ラスベガス万歳」(Viva Las Vegas/ZZトップカヴァー版)

104 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/19(金) 18:53:10.76 ID:RDcVEtzN.net

ちなみに>>81はシンディローパーの「グーニーズはグッドイナフ」です
しょうもないけど許してね

105 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/20(土) 14:25:33.58 ID:EHGICvQF.net

ジェニージェニー　どうすりゃいいんだ
惹き付けて離さないんだ
電話してきた今までの
奴と同じって　思ってね？

※ジェニー、モノにしたいんだ　君のすべてを
変えるな電話番号
△ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番（ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番）
ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番（ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番）

ジェニージェニー　特別なんだ
君がいりゃもうオレ超ハッピー
前も電話を掛けようとして
思い浮かべてちょっと　おじけづいちゃった

（※△くりかえし）

やったぞ！（やったぞ！）　やったぞ！　壁に書かれてたんだ
やったぞ！（やったぞ！）　やったぞ！　ゴキゲンさ　ゴキゲン電話

変えるな電話番号　モノにしたいんだ
ジェニー、電話するぜ
（△くりかえし）

ジェニージェニー　君だけなんだ
（ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番）
コイン一枚ありゃいつでも掛けられる
（ハチ、ロク、ナナ、ゴー、サンマルキュー番）
（△くりかえし）

──「867-5309ジェニー」(867-5309 Jenny/Tommy Tutone)

106 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/20(土) 22:45:12.71 ID:yJat+cZS.net

鉄の街　土曜日の夜
彼女はただ闘う
誰もが皆　相手にしていない
「あの娘はもう　基地外」

心のリズムに従い
時が光に代わる
危険ゾーンに入っていく
彼女そのものがダンス

ナイフのような切れ味
才能の火が揺らめく
そのうち君は
もう引きずり込まれてゆく
　
もう　狂人　狂人　ダンスフロアで
まるで初めてのダンスのように　踊る
そう　狂人　狂人　ダンスフロアで
有り得ない勢いで踊り続ける

107 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/21(日) 15:29:30.02 ID:ClqoZsHb.net

話し込み　何て言うか　まあアレだ
とにかく　君に逢えた特別な今日だ
テレないで　振り向いてねえオッケーって

なあ、いいじゃん　（愛してよ）
いいだろう？　（愛してよ）
行っちゃうよ　じゃないとすぐに

そう　言うまでもなく　ハンパ者さ
でもつまづきながらも　いい人生　やっと分かった
「何もナシは　後悔と一緒」と言って

なあ、いいじゃん　（愛そうぜ）
乗せてよ　（愛そうぜ）
行っちゃうよ　じゃないとすぐに

えっ　その言葉　いやあ本当なの？　遊びなの？
ハッキリした　僕のアタマは君でいっぱいだ
テレないで　とにかく君に手を伸ばそう

なあ、いいじゃん　（ヤっちゃおうぜ）
ヤっちゃおう　（ヤっちゃおうぜ）
イっちゃうよ　すぐに
イっちゃうよ　すぐに

──「テイク・オン・ミー」(Take On Me/a-Ha)

108 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/22(月) 23:30:26.94 ID:VzBgg4vF.net

10年で80もいかないスレが何故急に伸びているのか

109 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/24(水) 18:44:38.40 ID:oZ8MjsnE.net

クリスマスだ　心配ごと必要ない
クリスマスだ　光照らして陰を消そう
豊かな世界に　ひろがる笑顔
手を差し伸べよう　クリスマスだ

誰にでも　祈り捧げる
この時　僕ら、楽しんでるけど
窓の外にあるのは　不安と恐怖の世界
苦く突き刺す涙しか流れない
そこじゃクリスマスの鐘は　破滅を告げる音
それが僕らじゃないことに感謝しよう

雪が降らないアフリカにもクリスマスだ
命あるだけでめっけもん　ああ
育つものなく　水さえ涸れ
クリスマスだって知ってるのかな

乾杯だ　全ての人に
灼熱の　国の人にも
クリスマスだって知ってるのかな

食わそう
食わそう
食わそう　知らせようクリスマスなんだと
食わそう　彼らにクリスマスなんだと

──「Do They Know It's Christmas ?」(BAND AID)

110 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/25(木) 16:26:20.32 ID:SGvgifBo.net

世界と　心が二つに別れる
足が　ぐらつく中手伸ばす

終わる予感が　君を
さらってく　波が　引き裂く　愛を

※でも愛はその　鎖を引っちぎる
思い出すだろう　どう出逢って別れたのか
傷ついたって　愛は君を捨てない
まだ愛してんだ　もう離ればなれなのに

苦難だ　惑いと痛みを　受ける
離れ　あの約束さえ　空しい　もんさ

行くというなら　祈るよ
大事にするんだ　その愛
寂しい

(※くりかえし)

ああ
でも愛はその　鎖を引っちぎる
思い出すだろう
傷ついたって　愛は君を捨てない
まだ愛してんだ

まだ愛してんだ
マジ愛してんだ
傷ついたって
この愛は見捨てない
ああ　ああ

──「Separate Ways」(Journey)

111 ：ベストヒット名無しさん：2015/06/29(月) 22:35:31.02 ID:jnu1i1QY.net

ここを去るんだ　サヨナラだ
戻ってくるか　誰も分からない

誰のせいでもない　立ち去るのは
変わるものは他にない

さあ最後のカツ丼
最後のカツ丼

ああ　ああ
金星行くんだ　意志は堅く
向かう先では　歓迎してくれるさ

実り多き旅だろう
幾光年だ
でもきっと恋しがるだろう

さあ最後のカツ丼
最後のカツ丼
最後のカツ丼（最後のカツ丼）
ああーーあああ〜〜〜〜

──「最後のカツ丼……ではなくフ　ァ　イ　ナ　ル　カ　ウ　ン　ト　ダ　ウ　ン」
(The Final countdown/Europe)

112 ：ベストヒット名無しさん：2015/11/20(金) 01:24:14.69 ID:XBQrK224.net

聡明なる諸兄の中にnirvanaのsmells like teen spiritの日本語歌詞を考えてくださる方はおられぬか？

特に訳でなくても構わぬ故に。

113 ：ベストヒット名無しさん：2016/01/09(土) 20:23:30.46 ID:bfgsyFk6.net

>>112
"Weird Al" の歌に"Smell Like Nirvana"ってのがある。

114 ：ベストヒット名無しさん：2016/01/25(月) 22:35:24.33 ID:7RwBrJgs.net

伝えて　この手に気持ちを
わかって　愛のはじまりを

もう行かなきゃ　泣きたくなるわ
今度いつ会えるの

※灯りを点けてて
あなたがいるうちに　愛を届けに戻るから
忘れないでいてね
かけがえのない人　離ればなれになってても

△あなたに　どう言えば　別れの　この時に
だけど戻るから　灯りは点けてて


分かるの　無理なお願いと
あなたも　待ちくたびれたら

でもこの夢で　愛が壊れたら
わたしずっと悔やむでしょう

(※△くりかえし)

暗闇の光が　あなたなの　あなたなの　あなたなの

(※△くりかえし)

──「Leave A Light On」(Belinda Carlisle)

115 ：ベストヒット名無しさん：2016/01/26(火) 01:57:16.35 ID:T6SO1yM/.net

>>114
これは良い！思わず全部歌ってしまった
ベリンダでも一番好きな歌です

116 ：ベストヒット名無しさん：2016/01/31(日) 11:07:01.55 ID:MF7byiQQ.net

彼の最後の姿　月影にさらわれて
戸惑い　彼女を案じ　月影にさらわれる

土曜の夜の出来事で　遠い彼方へと
彼は戦いに巻き込まれ
彼女はなすすべもなく

木々が囁く夜の　月影にさらわれて
織りなす悲しみの歌　月影にさらわれる

彼女が見たのは拳銃　離れた場所から
彼、６発撃たれてお陀仏
助けることもかなわず

※あのね　祈るわ　遠い浄土で　逢えるよう
聞いて　祈るわ　いつか浄土で　彼と


午前４時　明け方　月影にさらわれて
あなたの姿が見える　月影にさらわれて

ゆっくり空を回る星　遠くの彼方で
事の顛末を話してよ　だけどなすすべもなく

(※くりかえし)

遠い彼方へと
１０５人がお別れに　風がうごめく重い夜
彼女はなすすべもなく
月影にさらわれて　月影にさらわれて
遠い彼方へと

──「Moonlight Shadow」(Mike Oldfield feat.Maggie Reilly)

117 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/02(火) 00:26:15.29 ID:h/7wFgyd.net

ボンベイへ　旅のサーカス団　ネリーっていう賢い象を引き連れて
その象は　ある夜に逃げた　鉄の鎖すり抜けヒンドスタンへ

ォォォオオオオオオオオオーーーーー

※サーカスとはおさらば　荷造り万端
ネリーさんはサヨナラ　パオン　パオン　パオン
ジャングルに帰るわね　荷物を持って
二度と戻りゃしなかった　パオン　パオン　パオン


夜ごと　サーカスで踊った　誇らしげにみんなを引き連れて
曲芸は　しなくてもいい　おじぎすりゃ観客はイチコロさ

ォォォオオオオオオオオオーーーーー

(※２回くりかえし)

あ、群れの酋長さんが呼んでいる
月の夜のマンダレーでご再会

ォォォオオオオオオオオオーーーーー

(※２回くりかえし)

──「Nellie The Elephant」(The Toy Dolls)

118 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/10(水) 15:24:48.47 ID:j79Bsvkh.net

ジェシーおるやん？
ずっと前から親友やってん
あいつに女がデキたようなんや
横取りしとうなるほどのかわええ娘

※あの目で見つめんねん
あのカラダであいつを好いとんねん
夜はあいつの腕に抱かれとる

ジェシーの彼女が　ワイのもんなら
あんな娘が　ワイのもんなら
どこにおんねん　あんなエエ娘


気にせんフリしとる
それじゃちいとも変わらへん
あいつらがイチャイチャしだすとムラムラして
よしゃいいのに告ってみたくなんねん

（※くりかえし）
ジェシーの彼女が　ワイのもんなら
あんな娘が　ワイのもんなら
どこにおんねん　あんなエエ娘
そう、ワイのもんなら
あんな娘が　ワイのもんなら
どこにおんねや　あんなん
どこにおんねん　あんなエエ娘

いつも鏡見て思うとる
何で振り向いてくれへんの
おどけたりカッコつけたり
そんなんじゃ愛は転がらへん

ほんま、どこにおんねん　あんなエエ娘！

ジェシーの彼女が　ワイのもんなら
あんな娘が　ワイのもんなら
そや、ワイのもんなら
どこにおんねん　あんなエエ娘
そう、ワイのもんなら
あんな娘が　ワイのもんなら
むっちゃ欲しい！　ワイのもんなら

──「Jessie's Girl」(Rick Springfield)

119 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/12(金) 11:18:56.82 ID:g1mI/3F3.net

age

120 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/12(金) 14:52:38.13 ID:g1mI/3F3.net

君がレールなら　機関車を走らせよう
君が青い空なら　飛行機を飛ばそう
君は呼ぶだけ　必要なのは俺

柄杓のコースターで　縦横無尽に走らそう
ゴーカートでぶつかるんだ　ドンッて
お楽しみは尽きない

なりたいんだ　大金槌　俺を呼んでくれ　アッー！
君に　大金槌　偽りなく本気　イエー（イエー）


秘密のフルーツかご　俺はミツバチになって
開けてよフルーツかご　そこには一番甘いヤツ

なりたいんだ　大金槌　俺を呼んでくれ　アッー！
求めて　大金槌　キモチ良くする　君だけの
大金槌　俺である証　アッー！
俺は　大金槌　もはや疑いようもない

大　大　大金槌


ヤクを断(た)って　ズル剥けて
いい感じなんだ　行こう、踊ろう
全部、見せて　俺も見せる
ねえ、見せて　見せてやる
イエィイエィイエィイエィイエィ　すごく大事　君だけ
あの金槌に　みなぎらす　ビンビンなっていく　ヘイ！
送り出すリズム　送り出すリズム
力強く　奥のほうまで　アッー！
ほら　ほら　手を貸して　ほら　ほら　手を貸して
イエィイエィイエィイエィイエィイエィイエィイエィ　そう、
送り出すリズム　送り出すリズム
昼も夜もなく続く　ほら　ほら　手を貸して・・・・・・

──「Sledgehammer」(Peter Gabriel)

121 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/12(金) 14:54:44.84 ID:g1mI/3F3.net

※最初、「なりたいんだ　大金槌」ほかの部分が、「ヤりたいんだ　でっかいチンポ」だったのだが、
そりゃいくらなんでもあんまりかと思って変えました。

122 ：ベストヒット名無しさん：2016/02/13(土) 15:36:57.89 ID:nFUs1i5a.net

振り返りゃいつだって　恥ずかしいことばっか
僕は罪人(つみびと)だった

※やりたいことはみんな　いつどこで誰とでも
決まって同じことさ
それは　それは　それは　罪だ　罪だ

△しでかしてきたこと
今やってることも
僕がいる場所も
どこ行こうと一緒　罪なんだ


学校で教わったよ　清く正しい生き方
どれも出来なかった
（※△くりかえし）

神よ許して　努力はしたよ
暮らし変えても　元の木阿弥
何言われたって　信じもせずに
かまいもせず　叱られても　まだ分からないよ


そんなんじゃいつまでも　恥ずかしいことばっか
ずっと罪人のまま
（※△くりかえし）

それは　それは　それは　罪だ　罪だ

──「It's A Sin」(Pet Shop Boys)

123 ：ベストヒット名無しさん：2016/03/18(金) 13:07:33.53 ID:PcNl7TkL.net

age

124 ：ベストヒット名無しさん：2017/03/31(金) 18:44:07.32 ID:MRaUOwA/.net

.　　　 / : . :.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.l.:.:.:.:ヽ＼: ヽ
　　　/ . .:.:.:.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:ｲ.:.:.:.:.:l.:.:.:.:.:.ヽ.:.ヽ.:ヽ
　　 ,′　　 .,'　. . . . :./.:..:.:/ ;:ﾊ.:.:.:.|ヽ.:.:.:.:.:l.:.:.:.ヽﾊ
　　,'.:'.:.:.:.:../.:.:.:.:.:.:.:.:/.:././　;'　l.:.:.:.l　ヽﾄ､.:l.:.:.:.:.:.',:',
　　l.:l.:.:.:.:.:,.:.:.:.:.:.:.:.:/.:././___;'　 l.:.:.:.l '"Τヽﾄ､.:.:.:.:l.:',
　　l.:l.:.:.:.:.:l.:.l.:.:.:.:.斗７/´　/ 　 l.:.:./　r=::ｪ､　}.:.:.N.:.:'､
　　',:l:.:.:.::::l.:.l.:.:.:.:.:/ .ｚfちﾎ　　 lｲ/　 f:ﾄこ } ∧:.:ﾄ､.:.:ヽ
　 　 l.:.:::::r�Y.:.:.:./ {! {::仇_' 　 　 　　弋cﾀ　f::/V　＼.:.:＼
　　 /.:.:::::{ { l.:.:./.　　ヾcﾂ 　 　 　 ,　　/// {/　　　　 ￣
.　 /.:.::∧:＼l.:.:ハ 　/////　 　 　 　 　 　 从
　/.:.::/　ヽ:lヽV:‐へ　　　　　　　f ﾌ　　 ／　 　　ageます･･･
_/.:／　　 ヽ　＼::{＼::ト ､　　　 　 　 ／
　　　　　　　　　ヽ __j」.　　｀ 　 ┬ '
　　　　　　　　 　 /:::::::＼　　　　l＼｀:...､
　 　 　 　 　 　 ノ ＼:::::::::＼ 　　|⌒ヽ.:.:.:.｀.:.:.rｘ
　　　　　　　 <.:.:.:.:＼＼:.:.:.:.:＼　　　　ヽ.:.:.:.:.:||.:ﾄ
　　　　　　／￣｀丶:.:＼＼:.:.:.:.:.＼＿＿_>.:.:.:.jj.:j　,
　　　 　　/　　　 　 ＼.:.＼＼.:.:.:.:.:.＼　　 |__〃ｲ V',
　　　　　,''" ￣￣　 ヽ＼　�d､二二ﾆ＼　l二ｲ::|　V',　

125 ：ベストヒット名無しさん：2017/04/03(月) 16:01:48.67 ID:c5ovK89Q.net

爪にポーク、ハツ、ホルモンにレバー

126 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/01(水) 11:50:57.33 ID:2MkfPkYP.net

夜だな　キツイぜ
眠ってらんないで逃げる
走らにゃ　風のように　自由の身に

※果てない　めっちゃ長い道　（めっちゃ長い道）
国境を越えてメキシコ
走れ　高飛び　高飛び

俺は坊（ぼん）さ　悪党の
銃でいつも　ねじ伏せてきた
九死に　一生さ　で、高飛び
（※くりかえし）
高飛びだ

判決は　絞首刑
でも鐘が鳴りゃ　そこに俺はいない
みすみす死を　選ぶか？　老いる前に　高飛び

夜だが　キツイが
眠ってらんないで逃げる
走らにゃ　風のように　自由の身に
（※くりかえし）

果てない　長い道　（めっちゃ長い道）
国境を越えてメキシコ
走れ　高飛び　高飛び
高飛びだ

127 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/04(土) 11:46:33.13 ID:UYfnQzEG.net

わて　名前知っとんねん
そや　次は電話番号やってん
あんさんは楽しそう　見りゃ分かるんやで
わてにもその手を　開けたってや

狙いバッチリや　（他の女やない）
そや　わての仕方でやってんベイビー
あんさんは楽しそう　見りゃ分かるんやで
せやからこのわて　よう見たってや

あんさんがよう回すんや　なんやレコードみたいにもうぐゎんぐゎん
あんさんがよう回すんや　わてレコードみたいにもうぐゎんぐゎん

さあ　早よねんごろになろうや
そや　もうちいと近う寄りたいんや
あんさんは楽しそう　見りゃ分かるんやで
せやからこのわて　よう見たってや

あんさんがよう回すんや　なんやレコードみたいにもうぐゎんぐゎん
あんさんがよう回すんや　わてレコードみたいにもうぐゎんぐゎん

愛してなあ
愛してなあ

128 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/04(土) 14:13:09.95 ID:UYfnQzEG.net

ずっと待ってたよ　長い間じゅう
でもたぶんきっと　きっと大丈夫

△知ってるよ　その秘めた力
誰もが惹かれる　
俺ももう　もう　惚れそう

※奴の持つ　見えざる手が　イエー
入り込みゃ　全員イチコロ
奴の持つ　見えざる手に　イエー
操られ　やがてズタボロ

よくは知らないんだ　名前くらいだね
でも皮膚の下を伝う　怪しい気配
（△※くりかえし）

（※くりかえし）
奴は負けない　果てなきゲーム
それでも入れあげりゃ　人生アウトさ
（△※くりかえし）

129 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/04(土) 16:19:06.31 ID:UYfnQzEG.net

パパ、あの、びっくりしないで　あなたの娘でしょ
でもわたしもう　女なの
いつも教えてくれてた　パパが必要なの
わたしの言うことを　しっかり聞いて

あの人とわたし　すったもんだがあって
あいまいな仲じゃもう　とうにないの

ねえ
※できちゃった　愛したから　だからって　叱らないで
私たちで　ああ　決めたこと　んー
ごめん　決めちゃった　んー


ささやかでもいい　家庭を築こうと
それでわたしたち　頑張れるの

みんなやめとけって言うけど　若すぎるからって言うけど
パパの言葉　今聞きたいの

ねえ
（※くりかえし）
んー

あんなに　あの人が　愛してくれたから
今ふたりのことそっと　祝福して　愛してる
そう
（※くりかえし）
んー
（※くりかえし）
あー　できちゃったのよ　うー
見捨てないでね
そう、そう、できちゃった

130 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/04(土) 22:07:26.59 ID:NTE1Cyb+.net

オナニーでティッシュ消耗するんじゃなくて、
ちゃんと膣の中に精液ぶっかけたいよね

うん。少子化が進む日本
だからこそ帽子は被らないで、中にぶっかけたほうがイイね

うん。オナニーで精子を無駄遣いするんじゃなくて、
ちゃんと膣内に精液ぶっかけて頂きたいね

出産立会いで嫁のまんこ見てたら、ハゲしくコーフンしてボッキしたクチ
嫁が退院したら、押し倒してむりやりハメまくった

電動こけし買ってマンコに入れようとしたが、でか過ぎて大変だったらしい

生まれる前、マンコぱっつん切った？
うちのは切った。今も傷跡が残ってる

切るのは痛いけど、まんこにチンポが入ると気持ちイイっ

会陰切開した出産後にすぐセックスするのは、縫合した陰部が再び開く恐れ有り

切ったほうがいいんだよ
切らないで無理矢理出産すると、膣が伸びきって
生む前と産後のセックスが変わってゆるい感じになる
それでセックスレスになる夫婦も多い
少子化の時代、飽きの来ない充実したセックスライフは重要
さあ埋めよ増やせよ、資本主義は子作りが原動力だ

中にいっぱい精液を流し込んでもらいました
穴の奥がカピカピしたけど気持ち良かった。色んな体位を試しました
九の字体位からぐるりと体を折り返された時
おならみたいに穴からブブブと音がしました

131 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/05(日) 09:27:47.97 ID:9vTa/zg2.net

会えない月日で　引き裂かれそうさ
電話で話しても　止まない切なさ

離ればなれじゃ　何を誓えるだろう

どこにいても　何をしても
僕はここにいるから
どうしようと　傷ついても
ここで君を待っている

当たり前と思ってた　そばにいられること
笑った日々　泣いた日々　そばにいられない今

△分かるかいベイビー　おかしくなりそうさ

※どこにいても　何をしても
僕はここにいるから
君が僕を　傷つけても
ここで君を待っている

この恋続けて　いけるかな
でも最後は君と　いたいから

（△※くりかえし）
待っている

132 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/05(日) 10:11:30.01 ID:9vTa/zg2.net

秘めた力に気づくなら　勝ち続けたいと願うなら
てっぺん目指すつもりなら　進もう　振り向かないで

光はあなたを照らし
時は動きだしている
鼓動は高鳴りだし　そうよ
期待に膨らむ胸が　熱く燃えだすよ

※一夜の成功　鍵はその手のひらの中
一夜の成功　登りつめる力があるわ

どれだけ高い山があっても　意志があれば登っていける
広い川も渡れる　自分を信じきるなら

誰にも邪魔させない
夢に近づいている
今日が叶う日かも　そうよ
期待に膨らむ胸が　熱く燃えだすよ

一夜の成功　鍵はその手のひらの中
一夜の成功　登りつめる力がある
一夜の成功　鍵はその手のひらの中
一夜の成功　登りつめる力がある

一夜の成功　その幸せ
一夜の成功　イエーイエーイエー
（※くりかえし）

133 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/05(日) 15:09:55.13 ID:9vTa/zg2.net

動け　いつまでお前　テキトーに生きるんだ？
示せ　チャンス掴んで　白黒を付けるんだ
気づけ　自分でしか　生き方は変えられない
なあ、奮え　どうするかが　お前のストーリー

※孤独の飼い主
孤独の飼い主　（んー、それじゃダメだ）
心壊れた
孤独の飼い主

「もうたくさんなんだ、傷つくのはやだ」
見ろよ　空をひとり飛んでいる鷹を
なあ、夢中だ　誰もひとりでいていいはずがないんだ
やれよ　思うままに　じゃなきゃ進まない

（※くりかえし）
（孤独の飼い主）
ためらっているから混乱するんだ
（孤独の飼い主）
疑問なんていらないんだ
最後は自分だ、しっかりな
まごついてんじゃない　さあさあ！

（※２回くりかえし）
（孤独の飼い主）
いずれケリがつくだろうその孤独に
（孤独の飼い主）
ワクワクで楽しい日々が来るんだ
孤独は自由じゃない
履き違えるんじゃない
孤独は自由じゃない
履き違えるんじゃない

134 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/05(日) 16:15:33.53 ID:9vTa/zg2.net

尻軽だ
※おめは落ちるべ　きっと
あぶねえべ　知らなきゃいんがさ見る（訳：痛い目見る）
尻軽女　おめは気づかねでゾッコン
普通じゃねえべ　オラの話さよう聞け

「夢見続けたっぺ　憧れだっぺ」
ぶんなげれ　おめじゃ無理だ
もてあそばれいつか　騙されポイだ
ぶんなげれ　おめじゃ無理だ

どうかできるとか　ねえべ　ねえべ
見ねえとこさ　逃げれ　逃げれ
それしかねえ　おめはもう

尻軽女
（※くりかえし）

「あの女さ抱いて　彼女にすっぺ」　
ぶんなげれ　おめじゃ無理だ
すぐ次の奴さ　ツバつけすっぺ
ぶんなげれ　おめじゃ無理だ

△もうどうもなんね　さ、散れ　散れ
見ねえとこさ　逃げれ　逃げれ
それしかねえ　おめはもう
（※くりかえし）

（△くりかえし）
尻軽女
（※くりかえし）

135 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/06(月) 02:06:11.29 ID:SfLMe9qi.net

あのね、微笑みの奥の
その目を見て気づいたの　イエー
築いたものが崩れる
小さな愛　翳る

※心の声　ちゃんと聞いて
心の声　彼の呼ぶ声
それしかないのよ　リクツじゃないの
心の声　別れちゃう前に

こんな喧嘩何のため
日々は波にさらわれて　イエー
かつては夢に満ちた
その心が　今はもう・・・
（※くりかえし）

伝えたいことがあるでしょう
言葉にして　言えずとも
バラ色の　日々があった
愛がなんて　激しい

△心の声（耳すませて）　ちゃんと聞いて
心の声（耳すませて）　彼の呼ぶ声
それしかないのよ　リクツじゃないの
心の声　別れちゃう前に
（△くりかえし）

（心の声）（心の声）
耳すませて
（心の声）（心の声）
耳、耳すませて
（心の声）（心の声）

136 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/06(月) 03:14:01.63 ID:SfLMe9qi.net

黄昏色の街角　意味ありな笑み
ひとたびネオンが点けば　感じないわけないじゃない

きっかけを探してるよ　昼間の憂さは放りだし

今夜
人生にスパイスをね　朝まで効くヤツをね
めくるめく幻想　イエー　愛が高まる

夏のロマンスにくだけ　月夜のランデヴー
魔法じかけのセクシーなダンス　誰もが溺れる

※欲しいわ　跡に残る　イくとこまで一緒にイっちゃう夜

△人生にスパイスをね　洒落た音楽とキャンドルライト
ときめきが大事　オーオー　愛が高まる

始めて　無数のイイコト
そう　気持ちに任せ　夜がいざなう

（※くりかえし）
（△くりかえし）
ずっと
人生にスパイスをね　朝まで効くヤツをね
めくるめく幻想　オーオー　イくとこはひとつ
（△くりかえし）

137 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/06(月) 11:09:49.02 ID:SfLMe9qi.net

同行二人（どうぎょうににん）
同行二人
南無・・・

山を打つ強い風が　海を越えてここへ
心ごまかせず僕を　旅路に立たせる

古びた心抱えても　燃えたぎる血潮
魂と身体の狭間　己を見つけだす

※同行二人　この道行かなければ
同行二人　この闇夜を切り抜けて
同行二人　どうか僕を導いて
同行二人　灯りの高速を進む

老いること　生きる意味　若い頃考えた
選んだ道を行くのか　なるようにと願うか

（※くりかえし）

オーオーオー　オーオーオー
オーオーオー　オーオーオー
（※延々くりかえし）

138 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/06(月) 22:15:57.46 ID:wktFg/B4.net

歌詞・訳詞サイト見ずに回答できるやつはひとまず言っちゃうぞ

>>126 Ride Like the Wind
>>127 You Spin Me Round (Like a Record)
>>128 Invisible Touch
>>129 Papa Don't Preach
>>131 Right Here Waiting
>>133 Owber of a Lonely Heart

139 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/06(月) 22:45:17.70 ID:wktFg/B4.net

窓の向こうに　タバコの箱が
俺のもんじゃない・・・　あ　忘れてんだな

「あいつの」だって　俺はもう知ってるけど
「友達の」だなんて　また　あの子の嘘・・・でも
　
あ　い　つ　のことどうするのかね？
離れなきゃならないのに？？それとも
お　れ　が　ただじゃすまなくなるのかな？？？
あいつか俺か・・・

どんな顔か　どんな奴か
知りやしないけど　分があるのは俺

あの子なんていい　でもこのままも嫌
あの子が選ぶのは　ほんとに俺か？　それとも

あ　い　つ？！　何しようとしてるんだ？
離れなきゃならないのに？？それとも
お　れ　が　ただじゃすまなくなるのかな？？？
あいつか俺か・・・

140 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/07(火) 09:00:05.13 ID:RzwkS9P/.net

人は夢に　人は目を閉じ
そして運命は　過ぎる
保証なんてない　言い訳できない
理由なんてない　二人に

忘れるためには　どれだけ掛かるか

※胸の痛み　期待　みんな薄れ
永遠が終われば　すぐにでも

何故か思い出す　かつての約束も
みんないつかは　移ろうのに

抱きしめたあの夜　いつか忘れるだろう
（※くりかえし）

胸の痛み　期待　みんな薄れ
すぐ忘れられる
胸の痛み　期待　みんな薄れ
すぐ忘れられる
いつの日か

141 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/07(火) 11:01:27.33 ID:RzwkS9P/.net

踊り子に逢った　バーミンガムの外れで
免罪符を手にしたデブ男を巻いて　逃げてった
「お前も一枚どうだ？」
いや間に合ってる　俺ちゃんとやってる

そして堕天使は　夜をやり過ごし

※一歩ずつ　頑張るんだ　もっと高くへ
一歩ずつ　上がるんだ　天に伸びる梯子を

電波から流れてる　男が急かしてる
お金を支払えば　プレミア会員
いやあ、今すぐには結構
そんな風にもなりたくない

俺が欲しいのは　今日よりいい明日さ
（※くりかえし）

俺が欲しいのは　今日よりいい明日

一歩ずつ　頑張るんだ　もっと高くへ
一歩ずつ　上がるんだ　昇って昇って
一歩ずつ　頑張るんだ
一歩ずつ　上がるんだ
一歩ずつ
一歩ずつ・・・

142 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/13(月) 13:31:09.11 ID:CMTD5800.net

夜がまたやってくる　こんなにも寂しい
君がしてくれたのを　真似ながら自慰する

△気が狂いそう　眠れない
どうして去ってしまった　こんなに　愛した女は
最初で最後だ

※どこ行っても　一緒にいる
欲しいものは　何でもあげる
誰か必要なら　思い出してくれ
俺は
火事とか雨の後の　君の炎
愛の炎

壁にゆらめく影　とっても怖い
走っていって叫びたい　でも打ちひしがれて

こんなんじゃ勃てっこない
心の中はモヤモヤ　こんなに　君しかいない
最初で最後だ
（※くりかえし）

（△※くりかえし）

143 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/17(金) 21:06:27.80 ID:uDVq7nb7.net

悪いひとたちがやって来て
みんなを殺した

理由なんて簡単さ
そこに弱いひとたちがいたから

女達は犯され
老人と子供は燃やされた

悪いひとたちはその土地に
家を建てて子供を生んだ

そして街ができ
悪いひとたちの子孫は増え続けた


朝鮮進駐軍 関東大震災 日本人10万人大虐殺
https://youtu.be/iBIA45CrE30
https://goo.gl/FTqHJ1
https://goo.gl/1ntWvZ
https://youtu.be/D0vgxFC04JQ
https://goo.gl/h1o4eV
https://www.youtube.com/watch?v=sYsrzIjKJBc

144 ：ベストヒット名無しさん：2017/11/25(土) 21:11:14.68 ID:FwrFsCcg.net

86名盤さん2017/11/25(土) 17:38:40.21ID:xlnSTh21
一言で英語の歌詞って言ってもほんと色んなレベルがあるよね

内容は単純なんだけど、スピードが早くて分からないパターン
英語が崩れすぎて、歌詞見ないと分かんないパターン
内容がもはや詩のレベルで、解釈が必要なパターン

89名盤さん2017/11/25(土) 18:29:39.19ID:d2GSI7nZ
英語だから単純な詩が難解で抽象的な詩に見える事もあるけどな

「沸騰！人参！じゃがいも！たまねぎ！」とかいう歌詞を
「沸騰した人参がたまねぎをじゃがいもする」とか読んで「難解だ…」とか言ってる様なミスはけっこうあるよ

つなげて読まなければカレーでも作ってるんでしょって感じだけど
なんとか学校で習った英文法の順番で解釈しようとしてしまう

91名盤さん2017/11/25(土) 18:47:33.59ID:shRdyoEb
>>88
＞沸騰した人参がたまねぎをじゃがいもする

これ全く冗談でもなんでもなくあるんだよな
特に英語の場合、動詞化した名詞も名詞化した動詞もかなりあるから
動詞としても名詞としても使う単語が「じゃがいも」の位置に来ると惨劇の幕開け

145 ：ベストヒット名無しさん：2018/02/09(金) 10:45:45.22 ID:hSgD+5bB.net

ねえちょっと　あなた　疲れてる
子育てに追われ　夫に縛られ
憧れてるの？　おとぎばなしに
でも聞いて　かつてわたしが　知るべきだった　ことを

ジョージアでもカリフォルニアも　何処へでも行った
牧師だって連れ出しては　愛し合って
だけど　自由を求める度　全てを捨てた
楽園の日々は　夢だったの

ねえちょっと　あなた　行かないで
伝えなきゃいけないの　孤独な理由を
あなたの瞳は　わたしに似てるから
嘘の果て　擦り切れた　この心を　見せたい

ギリシャの島　ニースの海　シャンパンクルージング
女優みたく　モンテカルロで　セレブ振って
服を脱ぎ捨てて　見ちゃ駄目なものも見てきた
幸せひとつ手に　残らずに

〈セリフ〉
ねえ、楽園って何かしら
そんなの、都合よく作られたおとぎばなし、嘘なの
じゃあ本当って何かしら
その手に抱く幼い子
喧嘩をしても愛し合える人
それが真実、それが愛なの

昔　堕ろした子のことを思って　泣くときがあるわ
あの甘い日々さえこんなにも　苦い後味
わたし　自由と引きかえにね　何もかもを売った
そうよ　楽園の日々は
ただの夢なの

楽園の日々は　夢だったの
（ジョージアでもカリフォルニアも　何処へでも行った）
楽園の日々は　夢だったの
（ギリシャの島　ニースの海　シャンパンクルージング）
楽園の日々は　夢だったの
（堕ろした子のことを思って　泣くときがあるわ）
楽園の日々は　夢だったの

146 ：ベストヒット名無しさん：2018/02/18(日) 11:47:08.74 ID:5vYJfVvL.net

可愛くねっすか？　超ステキじゃね？
大切なんすよ　産まれたばっかでよ？

超やべーよ　知らんかった
オレらの愛でさ
可愛い子が産まれた

こんなちっちゃくて　まるで奇跡じゃん？
オレ超ハッピー　祝福じゃん　天の

ありかよ！？　神様から
素晴らしいプレゼント
可愛い子が産まれた

可愛くねっすか？　命は愛なんだ
それがアイシャ　そんな意味の名前

お前がいたから　産まれてきたんだ、ママ
超可愛い子が産まれた　ヘーイ！

147 ：ベストヒット名無しさん：2018/02/18(日) 11:51:49.93 ID:5vYJfVvL.net

書いてから思ったけど、80年代じゃなかった・・・('A`)

148 ：ベストヒット名無しさん：2018/02/19(月) 20:37:39.06 ID:gmSCWLsP.net

1965年、単なる外国のことだと思ってたベトナム戦争
でも違った
戦っていた兵士たちもそう
第二次世界大戦での、兵士たちの平均年齢は26
ベトナム戦争では19

※ベベベベベベベ　ベトナムでは19（じゅうきゅう）
（※２回くりかえし）
じゅじゅじゅじゅ19

サイゴン北西部での激しい戦闘は、もう2週間にもなります
「本当に何が起きてるんだか、僕は・・・」
じゅじゅじゅじゅ19　19　19　19　19

149 ：ベストヒット名無しさん：2018/03/02(金) 15:32:12.47 ID:vdMbCTFY.net

ふかせよエンジン　うなり上げろよ
指示待ちなんだ　張り詰めた機体が

※ハイウェイから危険地帯
乗り込め危険地帯

黄昏越えて　翼広げて
離陸したんだぜ　とことん突っ込め

（※くりかえし）

限界突破で　たどり着くまでは　諦めるんじゃないぜ
行けるとこまで行ってみなけりゃオマエ　何が出来るんだ？　オー

崖っぷちが　燃え上がれる場所
その先は　もっと激しくアツイ

△ハイウェイから危険地帯
オマエと　乗り込め危険地帯
ハイウェイから危険地帯
突っ込め　危険地帯

（△くりかえし）

150 ：ベストヒット名無しさん：2018/03/17(土) 17:20:23.40 ID:mp/Kk1h/.net

Kenny Loggins - Danger Zone

151 ：ベストヒット名無しさん：2019/02/26(火) 19:09:41.25 ID:T0x2JCOP.net

．

152 ：ベストヒット名無しさん：2019/05/21(火) 08:58:01.51 ID:PJP7paEa.net

https://youtu.be/3MtU4vSk5HI

153 ：ベストヒット名無しさん：2019/05/21(火) 10:57:52.58 ID:55nf2RD1.net

初めてエイジアを聞いた時の衝撃は今でも忘れられない。
錚々たる経歴のメンバー（一名除く）によるスーパーグループという
センセーショナルな登場だった。
ヒート・オブ〜とオンリー・タイム〜を聞いた時は体中が打ち震えたものだ！




「何だ、このゴミは！」

そう、期待はずれによる怒りで全身が打ち震えたのである。
産業ロックという蔑称は実に的確だったと言わざるを得ない。

154 ：ベストヒット名無しさん：2020/01/01(水) 18:09:21.21 ID:AcLVzmiu.net

ひー　ふー　みー　よー

歩き方　ひとつで衝撃　口ぶりは　子供っぽいのに
雨粒味です　いかしてる
夢心地　ここにいてくれりゃ　天国じゃん　カラフルキッス
この愛ワイルド　いかしてる

※いかしてる（いかしてる？）　いかしてる（いかしてる）
ここじゃもう　茶色の瞳のアンタ超色っぽい
やることなすこと一切合財アンタのため
なんかもう　ラーララーラーラ　いかしてる


氷と火　見た目につられちゃ　大火傷　吹き飛ぶ爆音
じゃじゃ馬？闘牛？　いかしてる
盛り上がる　ばかりのテンション　奇跡の愛　広がる海
浜辺でキッスを　いかしてる

（※くりかえし）


（歩き方　ひとつで衝撃　口ぶりは　子供っぽいのに
雨粒味です　いかしてる）
イこう　ナナナナナ　ナナナナナーナナ　ナナナーナ
ナナナナナーナナ　ナナナナナーナ　いかしてる

（※くりかえし）
なんだろうもう　すげーエロっぽくなる
やることなすこと一切合財アンタのため
なんかもう　ラーララーラーラ

ナナナナナ　ナナナナナーナナ　ナナナーナ
ナナナナナーナナ　ナナナナナーナ　いかしてる（いかしてる）
ナナナナナ　ナナナナナーナナ　ナナナーナ
ナナナナナーナナ　ナナナナナーナ　いかしてる（いかしてる）

155 ：ベストヒット名無しさん：2020/01/01(水) 18:23:59.69 ID:gERaOaf8.net

⌒＼|　　　　　　　 |／⌒|
|　　　|　　　 |　　　 |　　　|
|　＼ （　　　　　　　） ／　|
|　　|＼＿__人＿___／| 　 |
|　　|　　　ヾ;;;;|　　　　| 　 |
　　　 　 　 ,lﾉl|
　　　　　　人i
　　　　　ノ:;;,ﾋ=-;､
　　　　(~´;;;;;;;ﾞ'‐;;;）
　　,i`（;;;ﾞ'―---‐'ヾ
　　ヽ;;';ｰ--―-､'';;;;;ﾞ）


　　　　　　　　　　　　　　　　　 .ﾉ′　　　 ｝ 〕　　　　,ﾉ　　　　　　　　　　　.ﾞ'┬′　　 .,ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾉ　　　　　 ｝ ﾞl､　　 」′　　　　　　　　　　 .,/′　　　.,ﾉ _,,y
　　　　.,v─ｰv_　　　　　　　　 〕　　　　　　〕 .|　　.ilﾞ　　　　　　　　　　　　《　._　　 .,,l(ノ^ﾉ
　　　,i(厂　 _,,,从vy　　　　　 .,i「　　　　　　.》;ﾄ-v,|l′　　　　　　　　　 _,ノﾞ|.ﾐ,.ﾞ'=,/┴y／
　　　l　　,zll^ﾞ″　 ﾞミ　　　　.ﾉ　　　　　　　.il|′ｱll!　　　　　　　　　　 .＞‐〕 ＼ _＞＜
　　　《　il|′　　　　 ﾌｰv,_ .,i″　　　　　　 ||｝ｰvrﾘ､　　　　　　　　　　　　　¨'‐.｀　　 ｛
　　　 ＼《 ヽ　　　　　.ﾞli ._¨''ｰv,,_　　　　　.》′　 ﾞﾞﾐ|　,r′　　　　　　　　　　　　　　　 ｝
　　　　　 ＼　,ﾞr_　　　 lｱ'　　　 .ﾞ⌒＞-vzﾄ　　　　.ミﾉ′　　　　　　　　　　　　　　　　 〕
　　　　　　 .ﾞ'=ミ:┐　 .「　　　　　 ./ .^〃　　　　 :､_ ﾘ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .｝
　　　　　　　　 ﾞ＼ｱ'　　　.--　　,,ﾉ|　　　 ､　　　 ﾞミ｝　　　　　　　　　　　　　　　　　　 :ﾄ
　　　　　　　　　　 ﾞ^ｰ､,,,¨ -　　 ''¨.─　　　:!.,　　　ﾘ　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾉ
　　　　　　　　　　　　　 〔^ｰ-v､,,,_,:　　　　 iﾞ「　　　｝　　　　　　　　　　　　　　　　　 .,lﾞ
　　　　　　　　　　　　　 l!　　　　 .´ﾞﾌ'ｰv .,y　　　　］　　　　　　　　　　　　　　　　　 'ﾞﾐ
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　　,/ﾞ　.ミ;.´.‐　　　 .］　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ﾐ,
　　　　　　　　　　　　　 |　　　　 ﾉ′　ヽ　　　　　　〔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾐ
　　　　　　　　　　　　　 ｝　　　　｝　　　　　′　　　 ｝　　　　　　　　　　　　　　　　　　　｛
　　　　　　　　　　　　　 .|　　　　.ﾐ　　　　 .<　　　　 〔　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〕
　　　　　　　　　　　　　 .｛　　　　 ＼,_　　 _》､　　　 .｛　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .｝
　　　　　　　　　　　　　　｛　　　　　　¨^^¨′¨'ｰ-v-r《　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〔


　　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 y' ,.-'"　 　 　 　 　 　 　 　 /､__,／
　　　　　　　 _,,. -‐''''''""''''‐-､‐'" -'''"" ￣ ""''- .,,　u 　 ,.／
　　　　 ,. -'"　　　　 　 　 　 ／　　　　　　　　 　 　 ヽ、 /
　　　／　　　u　　 　 　 　 ,'　　　　 　 　 　 　 　 　u　 ﾞv
　　 /　　　　　　　　　　　,.　　　i　　　　　　　　　　　　 　 ヽ、
　 /　　　　　　　　 　 ,ノ i　l l　　l, i　　　　　　　　　　　　　　ヽ、
　　､_　　　　 　 ⊂ﾆ -' 人 ij　　 l l　　　u 　 　 　 　 　　　,.-''"::ﾞﾞ'ヽ､
　　　 ﾞﾞﾞ'''二ニ'''─‐'''''"ヽ､ﾞ､　　 J　　　　　　　　　　　 ／:::::::::::::::::::::::ﾞヽ､
　　　　　 ￣｀　　 ﾉ,. /r‐'　ﾞil ヽ　　　　　　　　　 　 　 /:::::::::::::::::::::::::::,.-'"ﾞヽ､
　　　　　　　　　__,,.　J　　　|i､_<　　　　　　　　　 　 /;;;:;:::::::::::::;:;:;;;／ 　 　 　 ﾞヽ、
　　　　　u ニ二 -'"　__,,.／ilﾞ､ ヽ;　　　　　　　　　 ,i';;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;/　　　　　 　 　 ＼
　　　　 　 __,,,,,,. -i''i"/､ __､' i,,.ヽ、　　 　 j　　　 　 |;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;i'　　　 　 　 　 　 　 ヽ、
　　￣￣｀''''-.,,　j ﾞ'J U　　 ij　 　 ` - .,_　　　　　　l;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　　　　　　　　 ヽ、
　　　　　 :::::::::::｀ヽ/　　　　　　　　　　　ﾞﾞ'''‐- .,,,___i;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;|　　　　　　　 ＞-─‐-
　　　　　　 :::::::::;;;/　　　 　 　　　　　　　　 　 　 　 ｀ヽ､;;;;;;;;;;;i　　　　　,.-'"

156 ：ベストヒット名無しさん：2023/07/21(金) 06:48:26.39 ID:QHDeqVwr.net

https://i.imgur.com/cV132ro.jpg
https://i.imgur.com/Et73dyW.jpg
https://i.imgur.com/lavQLIW.jpg
https://i.imgur.com/vVjNfIS.jpg
https://i.imgur.com/NDzVnYH.jpg
https://i.imgur.com/SOWakKa.jpg
https://i.imgur.com/qeoFUZP.jpg
https://i.imgur.com/ltZlqY9.jpg
https://i.imgur.com/TtZgdPJ.jpg
https://i.imgur.com/ar8ZzLF.jpg

157 ：ベストヒット名無しさん：2024/03/08(金) 11:35:29.77 ID:aYKoRc+c.net

https://i.imgur.com/xLxVKRw.jpg
https://i.imgur.com/Aqmux2J.jpg
https://i.imgur.com/pMLabOa.jpg
https://i.imgur.com/FtgLKmH.jpg
https://i.imgur.com/40Zmq6H.jpg
https://i.imgur.com/2GcATTV.jpg
https://i.imgur.com/QOiZF8M.jpg
https://i.imgur.com/4cnP8IE.jpg
https://i.imgur.com/ZKCMnQP.jpg
https://i.imgur.com/TQxhUNz.jpg